Vous avez cherché: baby bawling it's head off (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

baby bawling it's head off

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

now it's going to head off.

Portugais

agora ele irá partir.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

head off

Portugais

descabeçado

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

head off filleted

Portugais

inteiro eviscerado descabeçado em filetes

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

head-off shrimp

Portugais

cauda de camarão

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

head off and split

Portugais

descabeçados e cortados

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gutted head off — frozen

Portugais

eviscerado sem cabeça — congelado

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

‘head-off’ shrimps:

Portugais

camarões «descabeçados»:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we must tackle it head-on.

Portugais

haverá progressos, haverá recuos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

”head-off” shrimps: kg

Portugais

camarões ”descabeçados”: kg

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is the world on its head.

Portugais

isso é pôr o mundo de pernas para o ar.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

its head is down. it's walking backwards.

Portugais

sua cabeça está abaixada. ele está caminhando para trás.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

«head-off» shrimp (kg)

Portugais

"head-off" shrimp (kg)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and it completely threw science on its head.

Portugais

e fez a ciência perder a cabeça.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a half an inch would have taken his head off.

Portugais

um centímetro teria arrancado sua cabeça.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he blew my head off too, when he started to play.

Portugais

rocket 88 foi a única banda em que ele era participante fixo.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

civil society could help to head off these conflicts.

Portugais

a sociedade civil pode ajudar a prevenir este tipo de conflitos.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cut off its head and guf it

Portugais

guarde

Dernière mise à jour : 2017-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

from its head grow about two eyes.

Portugais

da sua cabeça saem cerca de dois olhos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

malnourishment is beginning to rear its head.

Portugais

a subnutrição começa a ser um problema.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

once again this argument rears its head.

Portugais

também este aspecto é de novo trazido para o debate.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,133,615 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK