Vous avez cherché: backed away (Anglais - Portugais)

backed
com suporte

glue backed
contracolagem com cola

clare backed away from him.
clare se afastou dele.

backed timber
madeira descascada

grey-backed hawk
açor de costas cinzentas

warp backed fabric
tecido com duas teias

she did accept and then backed away.
ela aceitou e depois voltou atrás.

red-backed shrike
picanço-de-dorso-ruivo

mortgage backed security
título garantido por créditos hipotecários

olive-backed thrush
tordo-ustulado

asset-backed securities.
asset-backed securities-títulos com garantia real.

it backed away from the confrontation with the council.
não se atreveram a confrontar-se com o conselho.

after "jeremy", pearl jam backed away from making music videos.
depois de "jeremy", pearl jam parou de fazer clipes.

people in europe have increasingly backed away from these recommendations over the course of time.
com o tempo, os cidadãos europeus têm vindo a afastar-se progressivamente dessas recomendações.

at the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
no instante em que ela avistou um homem alto com arma parando à entrada, ela arredou-se instintivamente.

and she said, oh, i rented the place, and she just backed down the stairs and away she went.
ela desceu as escadas e foi embora.

i hope that is the case but i believe that the reality is that we backed away from the tough decisions on agricultural reform.
espero que assim seja, mas creio que a verdade é que nos furtámos a tomar as decisões difíceis relativas à reforma agrícola.

he backed away in one direction and baugh and hewson in another, while being struck with the butt ends of the guards' muskets.
afastou-se em uma direção e baugh e hewson em outra, enquanto os soldados os golpeavam com a extremidade da coronha de seus mosquetes.

last time the leaders of europe backed away from the social challenges of difficult economic times, this continent sank into the depths of hatred and totalitarianism.
a última vez que os líderes europeus recuaram diante dos desafios sociais colocados por uma conjuntura económica difícil, este continente mergulhou nas profundezas do ódio e do totalitarismo.

the liberals demonstratively backed away from the revolution exactly at the moment when it became clear that to shake tzarism would not be enough, it must be overthrown.
os liberais afastaram-se ostensivamente da revolução quando se tornou evidente que não bastava fazer tremer o trono, mas que era necessário o derrubar.