Vous avez cherché: blushed (Anglais - Portugais)

he saw her and blushed.
ele a viu e corou.

he caught me staring at him and i blushed.
ele me surpreendeu fitando-o e fiquei vermelha de vergonha.

it has thin orange skin, slightly blushed in red tones.
tem uma casca fina, ligeiramente esfumaçada em tons vermelhos.

total surface area of slightly red coloured, blushed or striped characteristic of the variety
superfície total com coloração ligeiramente vermelha, avermelhada ou estriada, característica da variedade

at the beginning i'd be devastated, blushed, because they were talking about my nurses.
no começo eu ficava arrasada, ficava vermelha, porque falavam das minhas enfermeiras.

1/10 of total surface slightly red coloured, blushed or striped in case of colour group c.
1/10 da superfície total com coloração ligeiramente vermelha, avermelhada ou estriada, no caso do grupo de coloração c.

during the game, in comes atlas again, and makes his report in private, yet i blushed all over.
durante o jogo, entra atlas novamente e faz seu relatório privativamente, e já me ruborizei todo.

i worked on concepts like an electronic tattoo, which is augmented by touch, or dresses that blushed and shivered with light.
eu trabalhei em conceitos como a tatuagem eletrônica, que é aumentada pelo toque, ou vestidos que ficam vermelhos e tremem com a luz.

- for me? - the monk blushed, for he didn't think he deserved such a fine gift of nature.
- para mim? - o irmão ficou vermelho, porque achava que não merecia tão belo presente da natureza.

he froze the pieces in cold air environment, blushed with methylene blue, washed in saline and, using a mixture of glucose, mounted them on glass slides.
ele congelava as peças no ar frio ambiente, as corava com azul de metileno, lavava em salina e, usando uma mistura de glicose, as montava em lâminas de vidro.

concerning porto alegre population, i have already said that it is composed, mainly, of white people, generally tall and well-built, with a nice cutis and i can add that the women are very white and blushed, and several of them are very pretty.
sobre a população de porto alegre já disse que se compõe, principalmente, de brancos, em geral, grandes, bem constituídos, de bela tez; acrescentei que as mulheres são muito claras, coradas e várias delas muito bonitas, não se furtam a conversar com homens, possuindo maneiras delicadas e um tom distinto.