Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
from the beginning of the 20th century, bolero arrived to yucatán, and danzón to veracruz.
desde o início do século 20, o bolero era tocado em yucatán, e o "danzón" em veracruz.
bolero is a 1984 american romantic drama film starring bo derek, and written and directed by her husband john derek.
bolero () é um filme erótico de drama romântico de 1984 estrelado por bo derek, escrito e dirigido por seu marido john derek.
this aspect was later influenced by the rhythms of foreigners, first by foxtrot in the 1940s and then bolero the 1950s.
esta vertente foi influenciado mais tarde por ritmos estrangeiros, primeiramente pelo fox e, na década de 1940, pelo bolero de enredos sentimentais.
in 1963, guillot was given the golden palm award as "best bolero singer of latin america".
em 1963, guillot recebeu o prêmio palma de ouro como "melhor cantora de bolero da américa latina".
figure 1 bolero-2 kaplan-meier progression-free survival curves (investigator radiological review)
figura 1 bolero-2 curvas de kaplan-meier da sobrevivência livre de progressão (revisão radiológica pelo investigador)
two months later, she appeared in the supporting role of the peasant girl paloma in "bolero" (1984).
dois meses mais tarde, interpretou o papel da camponesa paloma em "bolero".
madonna then wore a pink bolero jacket which had the can of soup and the words "u" and "dance" flanking it.
madonna usou um bolero rosa que tinha a lata de sopa e as palavras "u" e "dance" em seu redor.
cannon parted ways with mgm shortly before the release of "bolero", and cannon again became an in-house film production and distribution company.
cannon se separou da mgm, pouco antes do lançamento de "bolero", e cannon films tornou-se uma produção de cinema em casa e empresa de distribuição de uma vez.
this episode demonstrated very well what cesaria has meant for cape verde and what morna is for these islands, as carlos fuentes says: it is what the tango is to argentina, the bolero to cuba and flamenco to spain.
esse capítulo expõe muito bem o que significou cesária paracabo verde e o que é a morna para essas ilhas, comparável, como disse carlos fuentes, ao que o tango é para a argentina, o bolero para cuba ou o flamenco para espanha.
at 9 years old, he performed for the first time at a children's show broadcast by rádio cachoeiro (he sang a bolero called "mal amor").
incentivado pela mãe, cantou pela primeira vez em um programa infantil na rádio cachoeiro, aos nove anos.
" ... nelson maldonado* 1995 - "a próxima vítima" - hélio ribeiro* 1994 - "tropicaliente" ... gaspar velasquez* 1992 - "deus nos acuda" ... otto bismark* 1990 - "lua cheia de amor" ... diego miranda / esteban garcia* 1989 - "o salvador da pátria" ... severo toledo blanco* 1987 - "o outro" ... paulo della santa / denizard de matos* 1983 - "eu prometo" ... lucas cantomaia* 1982 - "sétimo sentido" ... tião bento* 1981 - "obrigado doutor" (seriado) ... rodrigo junqueira* 1979 - "os gigantes" ... chico (francisco rubião)* 1979 - "feijão maravilha" ... delegado (special participation)* 1977 - "o astro" ... herculano quintanilha* 1976 - "duas vidas" ... victor amadeu* 1976 - "saramandaia" ... tiradentes (special participation)* 1975 - "pecado capital" ... carlão (josé carlos moreno)* 1975 - "cuca legal" ... mário barroso* 1973 - "o semideus" ... alex garcia* 1972 - "selva de pedra" ... cristiano vilhena* 1971 - "o cafona" ... gilberto athayde* 1970 - "assim na terra como no céu" ... vítor mariano* 1969 - "sangue do meu sangue" ... carlos e lúcio* 1968 - "legião dos esquecidos" ... felipe* 1966 - "redenção" ... dr. fernando silveira* 1966 - "almas de pedra" ... felipe* 1965 - "renúncia" ... miguel* 1965 - "o pecado de cada um" ... daniel* 1965 - "os quatro filhos" ... luís* 1964 - "banzo" ... mário* 1964 - "marcados pelo amor" ... victor=== theater ===* 1955 - "o anúncio feito à maria* 1956 - "as três irmãs* 1957 - "a bilha quebrada* 1957 - "os apaixonados pueris* 1957 - "a madona de Éfeso"* 1958 - "a pedreira das almas* 1959 - "a senhoria* 1959 - "quando se morre de amor* 1959 - "romanoff e julieta* 1960 - "cristo proclamado* 1960 - "com a pulga atrás da orelha* 1960 - "mambembe"* 1961 - "o beijo no asfalto* 1961 - "o médico volante* 1961 - "o velho ciumento* 1962 - "o homem, a besta e a virtude* 1962 - "panorama visto da ponte"* 1964 - "boeing boeing* 1965 - "boeing-airbus"* 1967 - "a infidelidade ao alcance de todos* 1969 - "o assalto* 1985 - "hedda gabler* 2005 - "os três homens baixos* 2006 - "o Último bolero* 2008 - "circuncisão em nova york* 2009 - "deus É química* 2013 - "uma vida no teatro=== cinema ===*1960 - "grande sertão"*1961 - "pedro e paulo"*1968 - "anuska, manequim e mulher"*1998 - "traição"*1999 - "gêmeas"*2000 - "um anjo trapalhão"*2001 - "os xeretas"*2005 - "cafundó"*2006 - "didi - o caçador de tesouros"== references ==== external links ==
== filmografia ===== na televisão ====== no cinema ===2014 "beleza"== no teatro ==* 1955 - "o anúncio feito à maria* 1956 - "as três irmãs* 1957 - "a bilha quebrada* 1957 - "os apaixonados pueris* 1957 - "a madona de Éfeso"* 1958 - "a pedreira das almas* 1959 - "a senhoria* 1959 - "quando se morre de amor* 1959 - "romanoff e julieta* 1960 - "cristo proclamado* 1960 - "com a pulga atrás da orelha* 1960 - "mambembe"* 1961 - "o beijo no asfalto* 1961 - "o médico volante* 1961 - "o velho ciumento* 1962 - "o homem, a besta e a virtude* 1962 - "panorama visto da ponte"* 1964 - "boeing boeing* 1965 - "boeing-airbus"* 1967 - "a infidelidade ao alcance de todos* 1969 - "o assalto* 1985 - "hedda gabler* 2005 - "os três homens baixos* 2006 - "o Último bolero* 2007 - "paixão de cristo de nova jerusalém* 2008 - "circuncisão em nova york* 2009 - "deus É química* 2012-judy garlandy-e o fim do arco iris* 2013 - "uma vida no teatrofonte: itaú cultural/enciclopédia/teatro dos sete e tbc== prêmios ==recebeu o troféu imprensa na categoria de melhor ator por:* 1967 - dr. fernando, de "redenção"* 1971 - gilberto atahyde, de "o cafona"* 1972 - cristiano vilhena, de "selva de pedra"* 1977 - herculano quintanilha, de "o astro"* 1982 - tião bento, de "sétimo sentido"recebeu o prêmio qualidade brasil- rj, na categoria melhor ator coadjuvante por:* 2005- josé higino, de "américa"ganhou também os prêmios de melhor ator coadjuvante (apca), por boing boing, e destaque de interpretação no festival de cinema de brasília, por traição.