Vous avez cherché: brie (Anglais - Portugais)

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

brie

Portugais

brie

Dernière mise à jour : 2015-05-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

f. w. d. brie, 1906.

Portugais

david depois retornaria, com boa parte do país sob controle inglês.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

f – 94510 la queue en brie

Portugais

f-94510 la queue en brie

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

brie is a variety of soft cheese.

Portugais

brie pode ser:* brie - queijo da frança.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

request for waiver of immunity (mr brie)

Portugais

os "malefícios do tabaco"

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

request for the waiver of the parliamentary immunity of mr brie

Portugais

pedido de levantamento da imunidade parlamentar do deputado andreas brie

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

as mr brie has pointed out, reality contradicts us.

Portugais

como assinalou o senhor deputado brie, a realidade desmente­nos.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

==early life==brie was born in hollywood, california.

Portugais

==vida pessoal==brie nasceu em pasadena, califórnia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

is it being played as background music to chardonnay and brie?

Portugais

irão escutá-la como música ambiente, como acompanhamento do chardonnay e do brie?».

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

with this hope, i voted for mr. brie's report.

Portugais

esperando que isso venha a acontecer, votei a favor do relatório do senhor deputado brie.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mr president, i would like to congratulate mr brie on an excellent report.

Portugais

senhor presidente, gostaria de felicitar o senhor deputado brie pelo seu excelente relatório.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

madam president, i wish to begin by congratulating mr brie on his excellent report.

Portugais

senhora presidente, começo por felicitar o senhor deputado brie pelo seu excelente relatório.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

brie began her career acting onstage at the jewish community center in southern california.

Portugais

é filha de uma mãe judia, brie começou sua carreira no palco do centro comunitário judaico no sul da califórnia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

brie originates from the Île-de-france while camembert comes from normandy.

Portugais

o queijo camembert é um derivado do brie.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

on afghanistan, firstly i congratulate mr brie on his report on a difficult subject in a difficult country.

Portugais

em relação ao afeganistão, começo por felicitar o senhor deputado brie pelo seu relatório, que trata de uma realidade complexa, num país difícil.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i therefore agree with mr maccormick's proposal not to waive mr brie's immunity.

Portugais

neste contexto, apoio a proposta do senhor deputado maccormick de não levantar a imunidade do senhor deputado brie.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, i think we need to emphasise what mr brie has already said to us.

Portugais

-senhor presidente, caros colegas, senhor comissário, penso que temos de insistir naquilo que já nos disse o senhor deputado brie.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

so says the european parliament in adopting a report by andre brie (eul/ngl, d).

Portugais

hans-peter martin (pse, a) manifestou o seu descontentamento com a inscrição do seu relatório sobre as associações industriais europeias (lóbis) na ordem do dia, situação que o apanhou de surpresa e sobre a qual não tinha sido esclarecido.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if that is your message, mr brie, then i could recommend a ‘yes’.

Portugais

se é esta a sua mensagem, senhor deputado brie, então posso recomendar um voto favorável.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

couperin was born around 1626 in chaumes-en-brie, a town 40 km south-east of paris.

Portugais

couperin nasceu por volta de 1626, em chaumes-en-brie, uma cidade a 40 km de paris.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,944,427,942 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK