Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bugfixes
correcções de erros
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
various bugfixes
diversas correcções de erros
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ktabbar, bugfixes
ktabbar, correcções
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugfixes and optimisations
correcções de erros e optimizações
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fht routine, bugfixes
rotina de fht, correcções de erros
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
misc bugfixes and enhancements
correcção de erros e melhorias várias
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugfixes, postgresql support
correcções de erros, suporte para o postgresql
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
various bugfixes and features
várias correcções e funcionalidades
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
small bugfixes, xml plugin
pequenas correcções de erros, 'plugin'de xml;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mdi modes, qeditor, bugfixes
modos do mdi, qeditor, correcções de erros
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugfixes, debian package maintainer
correcções de erros, manutenção do pacote debian
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
automagic track data guessing, bugfixes
adivinhar de forma mágica os dados das faixas, correcções
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lots of bugfixes, improvements and cleanups.
muitas correcções e melhoramentos.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
various bugfixes and brazilian portuguese translator
várias correcções e tradução para português do brasil
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
new icons, improved tooltip design and bugfixes
novos ícones, desenho de dicas melhoradas e correcções de erros
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• many small bugfixes and performance improvements.
• diversas correções de pequenos bugs e melhorias de desempenho.
Dernière mise à jour : 2005-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
stefan siegel (patches, bugfixes) kde@sdas. de
stefan siegel (correcções de erros, actualizações) kde@ sdas. de
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quick connect, ported new osd, other features and bugfixes
ligação rápida, conversão do novo osd, outras funcionalidades e correcções
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cleanup and bugfixes for qeditor, automake and much other stuff
limpeza e correção de erros no qeditor, automake e outras coisas
Dernière mise à jour : 2009-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alexandre oliveira (improvements, bugfixes) aleprj@gmail. com
alexandre oliveira (melhorias, correcções de erros) aleprj@ gmail. com
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
