Vous avez cherché: bumpy (Anglais - Portugais)

bumpy
protuberância

bumpy rash (papular rash)
erupção cutânea irregular (erupção papular)

new caledonia bumpy gecko
gecko de gargoyle

bumpy rash blood infection.
erupção cutânea com relevos infeção no sangue

hives (itchy, bumpy rash)
urticária (prurido, erupção na pele irregular)

kin rash (including itchy, bumpy rash)
erupção cutânea (incluindo erupções granulosas ou com comichão)

and you can see, it's lumpy bumpy.
e como você pode ver, é espessa.

and one more for the very bumpy road … indeed!
É mais um para a estrada acidentada realmente!

it will be a long road, sometimes a very bumpy one.
vai ser um caminho longo e, por vezes, muito acidentado.

however, there is still a pretty bumpy road ahead.
no entanto, o caminho a percorrer é ainda extremamente acidentado.

in this respect, the andean community has had a bumpy history.
neste aspecto, a história da comunidade andina tem tido altos e baixos.

find your way through a bumpy road with your truck loaded of rocks.
encontrar o seu caminho através de uma estrada esburacada com o caminhão carregado de pedras.

now the bumpy road to full consciousness becomes a clear and open highway!
agora, a estrada esburacada para a plena consciência torna-se uma estrada clara e aberta!

** bumpy lumpsucker, "cyclopteropsis inarmatus" mednikov & prokhorov, 1956.
** "cyclopteropsis inarmatus" mednikov & prokhorov, 1956.

today we complete the parliamentary procedure on a report which has had a very bumpy ride.
terminamos hoje o processo legislativo de um relatório que conheceu um caminho muito acidentado.

despite its difficulties, we would like to make the path to peace less bumpy in the future.
apesar das dificuldades, gostaríamos de tornar o caminho para a paz menos acidentado no futuro.

in this city a young fellow finds himself embarking on a life journey that is both bumpy and rewarding.
nessa cidade, um jovem companheiro se encontra embarcando em uma jornada que é tanto enrolada quanto recompensadora.

this revelation of another face of god has been a slow and bumpy process that took place in real time and space.
esta revelação de um outro rosto de deus foi um processo lento e acidentado que se desenvolveu no tempo e no espaço concretos.

voting in committee was close on a number of the amendments and the report may have a bumpy ride through the house.
presidÊncias do conselho europeu

as the commissioner indicated, it has been a long and sometimes bumpy road towards the final agreement on this very complex text.
tal como o senhor comissário indicou, no que respeita a este texto complexo, o caminho rumo a um acordo final tem sido longo e tortuoso.