Vous avez cherché: can i take you out (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

can i take you out

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

can i go out

Portugais

mãe, posso ir agora

Dernière mise à jour : 2012-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can take you back.

Portugais

posso levá-lo lá.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

how can i find out?

Portugais

como posso saber?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i take

Portugais

compro

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i take you for my all.

Portugais

== referências ==

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

can i take vacation time?

Portugais

6. posso ter férias?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i take note of what you say.

Portugais

tomo nota das suas palavras, senhor deputado.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

can i take a picture here?

Portugais

posso tirar uma foto aqui?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

   i take note of what you say.

Portugais

   tomo nota do que acaba de dizer.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can i take out car insurance in another country?

Portugais

os eurocheques são bem acolhidos na maior parte dos bancos, à excepção da irlanda, dinamarca e portugal.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can i also take out life assurance in another country?

Portugais

atenção: uma recomendação comunitária não tem qual­quer carácter obrigatório!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can i take my children on a walk?

Portugais

posso levar crianças no passeio a pé?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you want i take

Portugais

eu levo cera de uma hora para chegar no trabalho

Dernière mise à jour : 2012-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can i take the car into another country?

Portugais

posso levar o veículo para outro país?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

so, i take what you say extremely seriously.

Portugais

daí a grande importância que atribuo à questão levantada pela senhora deputada.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can i take my buggy on board with me?

Portugais

posso levar o carrinho de bebê para bordo?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

may i take you through the most important elements ?

Portugais

dão-me licença que faça com os senhores um breve apanhado dos pontos mais importantes?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and look here when i take you into my bubble graphs.

Portugais

e vejam aqui quando mostro a vocês meus gráficos de bolhas.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

can i take your intensive programs with a tourist visa?

Portugais

posso cursar seus programas intensivos com um visto de turista?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

why did he take you out of your country and live there?

Portugais

por que te levou a sair do seu pais e morar ai?

Dernière mise à jour : 2022-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,485,579 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK