Vous avez cherché: can you do one thing for me right now (Anglais - Portugais)

babe can you gave me gift card right now
querida, você pode me dar um cartão-presente agora

so can you send it right now?
eu preciso é vc aqui ...

you do it all for me
you do it all for me

can you do me a favor
eu sempre penso em você

can you do
no

can you do me a favor?
se for aprovado fico com o carro

lord, thank you that you are with me right now.
senhor, obrigado que você está comigo agora.

can you cash this check for me?
você pode depositar esse cheque para mim?

- now i'll do one thing.
- agora eu vou fazer uma coisa.

your reacting in the way that you do proves me right.
a vossa reacção prova que tenho razão.

can you clear this up for me please?
por favor, podem esclarecer?

there is only one thing left for me to do at this point.
apenas me resta fazer uma coisa neste momento.

we can do one of three things for you:
podemos fazer uma das três opções:

the worst thing for me is contact with students.
para mim, nada pode ser pior que o contato com estudantes.

can you iron this t-shirt for me, please?
você pode passar essa camiseta para mim, por favor?

i just need you to invest at least 200euros can you do that for me please my beloved
eu só preciso que você invista pelo menos 200 € você pode fazer isso por mim, por favor, meu amado

now see what comes there when you ask, "how is my life going? what is the main thing for me right now?" sense within your body.
agora observe o que vem de lá quando você se pergunta: "como vai a minha vida? o que é mais importante para mim agora?" sinta isso dentro do seu corpo.

so as a blogger, this project just doesn’t feel like it fits for me right now.
então, como um blogueiro, este projeto não parece como se encaixa para mim agora.

all right, now i want to do a little bit of a thing for you ...
tudo bem. agora eu quero fazer um coisa para vocês ...