Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
however, our results demonstrate that this pattern may also be associated with dcis with lobular cancerization.
entretanto, os resultados do presente estudo demonstram que esse padrão também pode estar associado com cdis com cancerização lobular.
to our knowledge, no previous studies have assessed the mammographic appearance of lobular cancerization by dcis.
de nosso conhecimento, nenhum estudo anterior avaliou os aspectos mamográficos da cancerização de lóbulos por cdis.
with regard to this, given its long life, it could play a potentially serious role in the area of cancerization.
É neste contexto, e dado que a sua vida é bastante longa, que ele pode desempenhar um papel potencialmente muito grave em matéria de processo canceroso.
cancerization of lobules by ductal carcinoma in situ dcis is a pathological pattern that can be defined as the farthest extension of dcis into the lobules and interlobular ducts.
a cancerização de lóbulos associada com carcinoma ductal in situ cdis é um padrão patológico que pode ser definido como a maior extensão do cdis para lóbulos e ductos interlobulares.
cancerization of lobules is a histopathological pattern described in cases where a dcis partially involves the terminal duct lobular units, which progressively become enlarged and distended.
a cancerização de lóbulos é um padrão histopatológico descrito quando um cdis afeta parcialmente unidades ducto-lobulares terminais, que se tornam progressivamente dilatadas e distendidas.
additionally, the cases of cancerization of lobules were selected by means of histopathological analyses, and our study population included only those patients whose histopathological diagnosis was confirmed.
além disso, os casos de cancerização lobular foram selecionados por meio de análises histopatológicas e a população do estudo incluiu apenas as pacientes cujo diagnóstico histopatológico foi confirmado.
new approaches are helping to elucidate long-recognized but poorly understood biologic concepts such as field cancerization and are helping to explain perplexing clinical patterns such as local tumor recurrence following seemingly complete resection.
novas abordagens têm ajudado a elucidar conceitos biológicos conhecidos de longa data, porém mal compreendidos, como cancerização de campo, e a explicar padrões clínicos intrigantes como recidiva local após ressecção aparentemente completa.
treatment of actinic keratosis of mild to moderate severity on the face and scalp (olsen grade 1 to 2; see section 5.1) and of field cancerization.
tratamento de queratose actínica de gravidade ligeira a moderada no rosto e no couro cabeludo (grau 1 a 2 de olsen; ver secção 5.1) e cancerização de campo.
therefore, the understanding of the field cancerization and the molecular genetics of hnscc is essential to provide better intervention and therapeutic approaches, thus introducing various biomarkers with potential application for diagnosing, staging, monitoring, and prognosticating.
assim, o entendimento da cancerização de campo e da genética molecular da doença são essenciais para proporcionar melhores intervenções e abordagens terapêuticas, juntamente com a introdução de vários biomarcadores com possível aplicação no diagnóstico, estadiamento, acompanhamento e prognóstico dos pacientes.
field cancerization is characterised by an area of skin where multiple ak lesions are present and there is likely to be an underlying and surrounding area of actinic damage (a concept known as field cancerization or field change); the extent of this area may not be evident visually or by physical examination.
a cancerização de campo é caracterizada por uma área de pele na qual estão presentes múltiplas lesões de qa e onde existe, provavelmente, uma área circundante e subjacente de lesão actínica (um conceito conhecido como cancerização de campo ou alteração de campo); a extensão desta área pode não ser evidente visualmente ou ao exame físico.