Vous avez cherché: carpathian (Anglais - Portugais)

carpathian
cárpatos

carpathian mountains
cárpatos

the carpathian mountains
os cárpatos

climate of the carpathian basin
clima da bacia dos cárpatos

entry into force: carpathian convention
entrada em vigor: convenção dos cárpatos

0 western carpathian calcicolous pinus sylvestris forests
0 florestas de pinheiro silvestre (pinus sylvestris) calcícola dos cárpatos ocidentais

91q0 western carpathian calcicolous pinus sylvestris forests
91q0 florestas de pinheiro silvestre (pinos sylvestris) calcícola dos cárpatos ocidentais

both processes shaped the sudetes and the carpathian mountains.
ambos os processos originaram os sudetos e os cárpatos.

however, the carpathian basin was then occupied by the gepids.
porém, a região já era ocupada na época pelos gépidas.

they settled the carpathian plain, west of the main slavic settlements.
estabeleceram-se na planície cárpata, a ocidente dos principais assentamentos eslavos.

"the headquarters of carpathian biosphere reserve are located in rakhiv.
"a sede da reserva da biosfera dos cárpatos fica em rakhiv.

the fourth project deals with the conservation of the carpathian imperial eagle.
o quarto projecto incide na conservação da águia-imperial dos cárpatos.

târgu ocna is built among the carpathian mountains on bare hills formed of rock salt.
târgu ocna foi construida ao longo das despidas montanhas rochosas dos cárpatos rica em pedra de sal.

he called for joint planning over the future of hungarians in the carpathian basin.
apelou a um planeamento conjunto do futuro dos húngaros na bacia dos cárpatos.

the magyar tribes occupied the whole territory of carpathian basin gradually between 895 and 907.
as tribos magiares ocuparam todo o território da bacia dos cárpatos de forma gradual até 907.

it was for a similar purpose that the forum of hungarian mps from the carpathian basin was established.
foi com um objectivo similar que se instituiu o foro dos deputados húngaros da bacia dos cárpatos.

unfortunately, slovakia is not the only country in the carpathian basin that excels in offending eu principles.
infelizmente, a eslováquia não é o único país da bacia dos cárpatos que se supera a ofender os princípios da ue.

buda is a commune in buzău county, romania, located in the vicinity of the carpathian mountains.
buda é uma comuna romena localizada no distrito de buzău, na região de valáquia.

apart from themountainous south (sudetan and carpathian mountains), poland is aflat country.
a maior partedo país é constituída por planícies, maso sul é montanhoso (sudetas e cárpatos).

==geography==ceahlău is on the edge of the ceahlău massif portion of the eastern carpathian mountains.
ceahlău é uma comuna romena localizada no distrito de neamţ, na região de moldávia.