Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chlorpyriphos
clorpirifos
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
chlorpyriphos-methyl
clorpirifos-metilo
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
within the insecticides market, it markets various active substances, including, in particular, malathion, chlorpyriphos and dimethoate.
no mercado dos insecticidas, comercializam diversas substâncias activas, entre as quais o malatião, o clorpirifos e o dimetoato.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in particular residues of: dimethoate (sum), chlorpyriphos, acephate, methamidophos, methomyl, diafenthiuron, indoxacarb.
em especial, resíduos de: dimetoato (soma), clorpirifos, acefato, metamidofos, metomil, diafentiurão, indoxacarbe.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
organophosphate pesticides, such as malathion, chlorpyriphos, diazinon, and carbamates e.g.: carbaryl are widely used all over the world for pest control.
os inseticidas organofosforados, como malation, clorpirifós, diazinon, e carbamatos, como o carbaril, são os agentes mais utilizados em todo o mundo para o combate de insetos nocivos.
that list includes chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl (under the spelling chlorpyriphos and chlorpyriphos-methyl) mancozeb, maneb and metiram.
esta lista inclui o clorpirifos, o clorpirifos-metilo (com a grafia cloropirifos e cloropirifos-metilo), o mancozebe, o manebe e o metirame.
- three products from the organophosphate pesticide family (chlorpyriphos, diazinon and malathion) and endosulfan, an organochlorine pesticide, in all their uses;
- três produtos da família dos pesticidas organofosforados (chlorpyriphos, diazinon e malathion), bem como o endosulfan, um pesticida organoclorado, em todas as aplicações;
in particular residues of: triazophos, oxydemeton-methyl, chlorpyriphos, acetamiprid, thiamethoxam, clothianidin, methamidophos, acephate, propargite, monocrotophos.
em especial, resíduos de: triazofos, oxidemetão-metilo, clorpirifos, acetamipride, tiametoxame, clotianidina, metamidofos, acefato, propargite e monocrotofos.