Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
commiphora
commiphora
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
commiphora jacq.
commiphora
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
commiphora erythraea
bisabol
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
commiphora (organism)
commiphora
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
commiphora myrrha, ext.
commiphora myrrha, extracto.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
commiphora kataf (forssk.) engl.
bisabol
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
commiphora erythrea engler var. glabrescens engler gum extract and oil
commiphora erythrea engler var. glabrescens engler gum extract e oil
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commiphora abyssinica extract is the extract of the bark exudate of the myrrh, commiphora abyssinica, burseraceae
commiphora abyssinica extract é o extracto das exsudações da casca da mirra, commiphora abyssinica, burseraceae
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commiphora myrrha oil is the volatile oil obtained by the steam distillation of the myrrh, commiphora myrrha, burseraceae
commiphora myrrha oil é o óleo volátil obtido por destilação a vapor de água da mirra, commiphora myrrha, burseraceae
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a matter of fact the mechanism of action of commiphora mukul is not fully elucidated and most clinical trials with this plant show its beneficial activity but that can really explain its mode of action. this plant is important in ayurvedic medicine.
na realidade o mecanismo de acção do commiphora mukul não está totalmente elucidado: a maior parte dos ensaios clínicos realizados com esta planta demonstram os seus efeitos benéficos sem que se possa verdadeiramente explicar o seu processo de acção. É uma planta muito importante na medicina ayurvédica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerization products of these terpenes. (commiphora, burseraceae).
É um produto que pode conter ácidos resínicos e seus ésteres, terpenos, e produtos de oxidação ou polimerização destes terpenos (commiphora, burseraceae)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
extractives and their physically modified derivatives such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc., obtained from commiphora gileadensis.
produtos de extracção e seus derivados modificados por processos físicos, tais como tinturas, concretos, absolutos, óleos essenciais, oleorresinas, terpenos, fracções isentas de terpenos, destilados, resíduos, etc., obtidos de commiphora gileadensis
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :