Vous avez cherché: compliance with hand hygiene (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

compliance with hand hygiene

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

compliance with hygiene standards

Portugais

padrões de higiene são cumpridos

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hand hygiene

Portugais

higiene das mãos

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

hand hygiene

Portugais

onde comprar

Dernière mise à jour : 2011-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for compliance with hygiene and temperature requirements,

Portugais

a conformidade com os requisitos em matéria de higiene e temperatura,

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

questionnaire 1: hand hygiene

Portugais

questionário 1: higienização das mãos

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

in 446 56.2% observations, there was no compliance with the hand hygiene indications table 2.

Portugais

em 446 56,2 % observações não ocorreu a hm tabela 2.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the hand hygiene practice was not audited.

Portugais

não houve auditoria da prática de higiene das mãos.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

strict compliance with the hand-hygiene procedures by healthcare providers, patients and their visitors;

Portugais

o estrito respeito dos protocolos em matéria de higiene das mãos do pessoal que presta os cuidados médicos, dos doentes e dos seus próximos;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the hand hygiene compliance rate was 43.7%,

Portugais

a taxa de adesão à hm foi de 43,7%,

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

an indicator referring to the compliance with agreed activities such as hand hygiene, surveillance, standard operating procedures.

Portugais

um indicador relativo ao cumprimento de actividades acordadas, por exemplo, normas de higiene das mãos, vigilância, procedimentos operacionais normalizados.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

another concern is the practice of hand hygiene.

Portugais

outra preocupação é a prática de higienização das mãos.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

hand hygiene and healthcare professionals' academic education

Portugais

higienização das mãos e formação acadêmica do profissional de saúde

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

point machine with hand crank

Portugais

motor de agulha de manivela

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

industrial processing and food manufacturing need the best in hand hygiene.

Portugais

o processamento e fabrico industrial de alimentos requerem o melhor em higienização das mãos. os nossos sistemas trazem facilmente ajuda a uma área de necessidade no ambiente industrial.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

wood turning lathe with hand tool rest

Portugais

torno manual

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

however, only 28 40% reported hand hygiene between attendance.

Portugais

contudo, apenas 28 40% relataram lavar as mãos entre os atendimentos.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the need for hand hygiene in this unit is assumed for different reasons.

Portugais

a necessidade de higienização das mãos nessa unidade é presumida por diferentes motivos.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

hand artists work closely with hand models.

Portugais

== ver também ==* body art* nu artístico

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the campaign aims to reduce healthcare associated infections hais through hand hygiene .

Portugais

a campanha visava reduzir a ocorrência de infecções relacionadas à assistência à saúde iras por meio da hm .

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

hand hygiene products should be readily available in the storage and distribution area.

Portugais

o local de estocagem e distribuição de medicamentos deve possuir recursos para higiene das mãos.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,737,759,733 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK