Vous avez cherché: condolences (Anglais - Portugais)

condolences
condolências

my condolences!
meus pêsames!

condolences hostage
segunda-feira, 25 de outubro de 2004

condolences to his family.
condolences to his family.

my condolences to her family.
minhas condolências à sua família.

i also want to add my condolences.
quero igualmente apresentar as minhas condolências.

blatt sent her condolences on twitter.
melanie blatt enviou suas condolências via twitter.

however, our condolences are not enough.
contudo, as nossas condolências não são suficientes.

my condolences to the victims' relatives.
apresento as minhas condolências aos familiares das vítimas.

condolences from the communist party of china
ao iv congresso do partido comunista do brasil

my sincere condolences to you and your family!
meus sinceros sentimentos a voce e familia ! força

my condolences, once more, to the brazilian education.
meus pêsames, mais uma vez, à educação brasileira.

we would like to convey our condolences to her.
apresentamos-lhe as nossas condolências.

please convey my condolences to the entire community."
favor transmita as minhas condolências a toda a comunidade."

i have the impression that we can already express our condolences.
e depois há a sua orientação.

he did express his condolences on behalf of the commission.
ele apresentou efectivamente as suas condolências em nome da comissão.

i have the impression that we can already express our condolences.
tenho a impressão de que podemos desde já apresentar as condolências.

i join him in offering my condolences to his family and friends.
associo-me à sua homenagem e apresento os meus pêsames à família e amigos do referido eleitor.

i shall convey your condolences; but are your condolences enough?
não sabem que a turquia viola a fir (região de informação de voo) de atenas com aviões de combate, e que sempre que voam para lá correm perigo constante?

i believe our first duty is to express our condolences to the families.
creio que o nosso primeiro dever é apresentar as nossas condolências às famílias.