Vous avez cherché: conquering (Anglais - Portugais)

conquering the leadership.
conquistar a liderança.

"the conquering family".
"the conquering family".

china isn't conquering mongolia.
a china não está conquistando a mongólia.

they were a conquering warrior elite.
they were a conquering, warrior elite.

conquering unemployment is our most important task.
vencer o desemprego é a nossa tarefa mais importante.

conquering is the way to get another castle.
a conquista é o caminho principal para ter um castelo desenvolvido.

conquering the secret of life and manipulating genes.
conquistar o segredo da vida e manipular os genes.

what is the use of conquering the whole world?
qual é a utilidade de conquistar o mundo inteiro?

slowly but certainly they are conquering their machines.
lenta, mas certamente, eles estão triunfando sobre as suas máquinas.

and alexander said, "i am conquering the world."
e alexandre, o grande, disse, "estou conquistando o mundo."

the conquering and occupation of this land is not my business.
este assunto não é deixado para mim.

constantine was far more interested in conquering the whole empire.
constantino, mais ambicioso, estava muito interessado em reconquistar todo o império.

conquering and trying to maintain the domain of professional practice
conquistando e buscando manter o domínio da prática profissional

as an ally you have been useful in my conquering of the enemy.
como aliado, você foi bastante útil na conquista do inimigo.

conquering the netherworld completely, he left his brother ahiravana as king.
conquistou o submundo completamente e deixou seu irmão ahiravana como rei.

joão's attempt at conquering the entire region met with failure.
a tentativa de conquistar toda a região foi um fracasso.

after conquering lebanon, the assyrians held cyprus for one hundred years.
após ter conquistado líbano, os assyrians prenderam chipre por cem anos.

i will. infantry and supporting artillery are vital elements in a conquering army.
certo. infantaria e artilharia de apoio são elementos vitais em um exército de conquista.

conquering state powers and others such as religious, prophetic, and political ones.
conquistar o poder de estado e outros poderes, como religioso, o profético e o político.

it allows you to run larger tires, which also helps with conquering offroad challenges.
ela permite que você execute pneus maiores, o que também ajuda a conquistar offroad desafios.