Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
* p 0.001 for humira versus placebo pairwise comparisons of proportions
* p 0. 001 para humira versus placebo em proporções comparativas emparelhadas ** p 0. 02 para humira versus placebo em proporções comparativas emparelhadas a dos que receberam corticosteróides no início do estudo
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
all p-values are pairwise comparisons of proportions for humira versus placebo
todos os valores-p são comparativos emparelhados entre humira versus placebo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the t index gives the percentage of pairwise comparisons between cultivars that showed significant differences.
o índice d fornece o percentual de comparações, aos pares, entre cultivares que apresentaram diferenças significativas.
regarding the anteroposterior position of the mandible snb statistically significant differences were found in all pairwise comparisons.
quanto à posição da mandíbula no sentido anteroposterior snb, foram observadas diferenças estatisticamente significativas em todas as comparações estabelecidas entre pares.
a pairwise comparison, adjusted for multiple comparisons, was performed among mean thresholds for each modulation rate.
a comparação pairwise entre as frequências de modulação foi ajustada para comparações múltiplas, através da comparação das médias dos limiares de cada taxa de modulação.
a comparison between water availability and its corresponding water footprint for each month during 2012 can be observed in figure 4.
a comparação do balanço entre a disponibilidade de água e a pegada hídrica correspondente a cada mês de 2012 pode ser observada na figura 4.
thoall p-values are pairwise comparisons of proportions for trudexa versus placebo * p 0.001 **
ad 38% ** 25% todos os valores-p são comparativos emparelhados entre trudexa versus placebo * p 0. 001
the groups were adjusted by use of cox regression and wald statistics, and underwent pairwise comparison.
para o ajuste dos grupos, utilizou-se a regressão de cox e a estatística de wald. a comparação dos grupos dois a dois foi efetuada.
tho 100) all p-values are pairwise comparisons of proportions for trudexa versus placebo * p < 0.001 **
todos os valores- p são comparativos emparelhados entre trudexa versus placebo * p < 0. 001
pairwise comparisons revealed that the children performed better in the intentional stories m = 2.05 than in the accidental stories m = 1.40.
comparações emparelhadas revelaram que as crianças se saem melhor nas histórias propositais m = 2,05 do que nas histórias acidentais m = 1,40.
the pairwise comparison has shown that aa had a statistically different behavior than the other cathegories.
a comparação par-a-par evidenciou que a categoria ra apresentou um comportamento estatístico diferente das outras categorias.
* p 0.001 for humira versus placebo pairwise comparisons of proportions ** p 0.02 for humira versus placebo pairwise comparisons of proportions a of those receiving corticosteroids at baseline
* p 0. 001 para humira versus placebo em proporções comparativas emparelhadas ** p 0. 02 para humira versus placebo em proporções comparativas emparelhadas a dos que receberam corticosteróides no início do estudo
a. p-value is from the pairwise comparison of methotrexate monotherapy and trudexa/ methotrexate
a. valores- p comparativos emparelhados de metotrexato em monoterapia e da associação terapêutica trudexa/ metotrexato usando o teste de mann- whitney u. b. valores- p comparativos emparelhados de trudexa em monoterapia e da associação terapêutica trudexa/ metotrexato usando o teste de mann- whitney u. a
in pairwise comparison, the difference was considered more meaningful, although not statistically significant when dolichofacials were compared with mesofacials.
em comparação par a par, a diferença foi considerada mais expressiva, embora não estatisticamente significativa, quando dolicofaciais foram comparados aos mesofaciais.
for multiple comparisons, we used one-way anova, followed by pairwise comparison between the means using tukey's test.
para comparações múltiplas, utilizamos anova para um fator, seguida por comparação pareada entre as médias por meio do teste de tukey.
ris combination therapy using the mann-whitney u test. b. p-value is from the pairwise comparison of trudexa monotherapy and trudexa/ methotrexate
na semana 52, 42. 9% dos doentes tratados com a associação terapêutica trudexa/ metotrexato atingiram remissão clínica (das 28 < 2. 6) comparativamente com 20. 6% dos doentes tratados com
pairwise comparison p-values: * = p 0.05 for comparisons of enbrel vs methotrexate, = p 0.05 for comparisons of enbrel + methotrexate vs methotrexate and f = p 0.05 for comparisons of enbrel + methotrexate vs enbrel
valores-p comparativos emparelhados: * = p 0, 05 para comparações de enbrel vs metotrexato, = p 0, 05 para comparações de enbrel + metotrexato vs metotrexato e = p 0, 05 para comparações de enbrel + metotrexato vs enbrel
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.