Vous avez cherché: counterclockwise (Anglais - Portugais)

counterclockwise
sentido dos ponteiros do relógio

counterclockwise left
anti- horário à esquerda

left (counterclockwise)
esquerda (sentido anti- horário)

counterclockwise bottom
anti- horário de baixo

counterclockwise bottom left
anti- horário de baixo/ esquerda

keyboard: turn counterclockwise
teclado: rodar no sentido anti- horário

counterclockwise bottom left in
anti- horário de baixo- esquerda para dentro

orientation (degrees counterclockwise)
orientação (graus no sentido contrário do relógio)

rotated 180 degrees counterclockwise
rodado 180 graus no sentido anti- horário

remove cap by turning it counterclockwise.
retire a tampa rodando-a no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

rotate the image ninety degrees counterclockwise.
roda a imagem 90 graus contra os ponteiros do relógio.

by rotating a control in a counterclockwise direction;
por rotação de um comando no sentido oposto ao dos ponteiros do relógio;

changes the viewing angle of the tiles counterclockwise.
altera o ângulo de visualização das peças no sentido anti- horário.

earth is now moving counterclockwise around the sun, like normal.
a terra está movendo-se agora no sentido anti-horário em torno do sol, como o normal.

insert an angle by which to rotate the graphics counterclockwise.
indique um ângulo, para a imagem ser rodada no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

==hydrology==the sea currents circulate in the counterclockwise direction.
==hidrologia==as correntes marinhas circulam na direção anti-horária.

each stripe was interleaved between counterclockwise to distribute the bandaging pressure.
cada faixa foi intercalada entre sentido horário anti-horário, para distribuir a pressão do enfaixamento.

this has no significance in the game, as the playing is always done counterclockwise.
isso não tem importância no jogo, como o jogo é sempre feito sentido anti-horário.

the direction of vector rotation is counterclockwise if is positive (e.g.
matrizes de rotação são unitárias e não alteram a norma do vetor.

a renderer can define either clockwise or counterclockwise winding as front or back facing.
um renderer pode definir tanto no sentido horário ou counterclockwise dissolução como frente ou para trás enfrenta.