Vous avez cherché: current employer (Anglais - Portugais)

current/ former employer
atual empregador

employer
empregador

employer.
iguais de trabalho.

employer:
1999/92/ce]

can you say that about your current employer?
você pode dizer o mesmo de seu emprego atual?

current occupation and employer; for students: name of school;
ocupação actual e empregador; para os estudantes: nome do estabelecimento de ensino;

please list all current and previous work experience, starting with your most recent employer.
liste toda sua experiência profissional atual e prévia, começando com seu empregador mais recente.

(k) current occupation and employer; for students: name of educational establishment;
(k) profissão atual e empregador; para os estudantes: nome do estabelecimento de ensino;

for example, if a person is looking for a new job, they might not want their current employer to know this.
for example, if a person is looking for a new job, they might not want their current employer to know this.

with regard to the former, it offers transparency, and independence of skill from a worker's current employer.
com este esforço, as empresas visam, sobretudo, garantir o sucesso dos seus negócios, criando condi­ções de manutenção e desenvolvimento das qualificações profissionais dos seus trabalhadores.

candidates also prefer that their current employer not be approached unless there is a serious possibility that the candidate will be offered the post.
os candidatos também prefere que seu empregador atual não ser abordada a menos que haja uma séria possibilidade de que o candidato será oferecido o cargo.

then, check the current mix of large and small employers in the
É através da combinação de nascimentos em substituição dos fracassos e da expansão de pequenas, para médias e grandes empresas, que se assiste à criação de postos de trabalho, ao crescimento e renovação.

the contract duration is for full time employment and is generally 6 to 24 months (to be agreed between the current employer and ecdc).
o contrato, a tempo inteiro, tem normalmente uma duração que varia entre 6 e 24 meses (a acordar entre a entidade patronal e o ecdc).

as of the time new employer expressly assumes the obligations provided in the employment contracts between current employer and the transferred employees, it will also assume any past contingent liability
a partir do momento em que o novo empregador assume expressamente as obrigações previstas nos contratos de trabalho entre empregador atual e os trabalhadores transferidos, também assumirá qualquer responsabilidade referente a qualquer obrigação contingente

(i) the new employer must expressly assume all legal labor and social security obligations arising out of the employment contract between the employees and current employer
(i) o novo empregador deve expressamente assumir todas as obrigações trabalhistas e previdenciárias legais decorrentes do contrato de trabalho entre os empregados e o empregador atual

current scientific knowledge already provides employers withinformation to protect those workers at greatest risk.
o conhecimento científico actual já faculta aos empregadores ainformação necessária para proteger os trabalhadores expostos amaioresriscos.

the danger with piecemeal adaptation is that skilled workers only keep up to date in the way their current employer needs, so the occupation be gins to fragment, and established categories of labour market exchange break up.
apesar do interesse de ambas as partes em assegurar a prosperidade das suas organizações a longo prazo, verificamse conflitos de interesses relativamente à

skilled blue collar workers with widely recognised qualifications, such as apprenticeships, have a skill they can sell to many differ ent firms, and so are not dependent on either the goodwill or the prosperity of their current employer.
estas qualificações sem pre se revelaram muito frágeis em alturas de reestruturação económica, em virtude de não serem transferíveis.

they are seconded to the ecb by their current employer on the basis of a short-term ecb contract for a minimum period of three months to a maximum of 24 months ( including extensions ) .
they are seconded to the ecb by their current employer on the basis of a short-term ecb contract for a minimum period of three months to a maximum of 24 months ( including extensions ) .

if their skills are tied to their current employers, then the like lihood is that they will be reluctant to invest their own resources, and they will also be resistant to employer decisions which would jeopardise their skill status, even if it is acquired by seniority.
as soluções até agora propostas dependem muito da coordenação do mercado através do mecanismo de preços. tal análise real ça os perigos que ameaçam a formação de qualificações ou de competências transferíveis.