Vous avez cherché: demobilisation, demobilisation (Anglais - Portugais)

demobilisation and reintegration
desmobilização e reintegração

mutobo demobilisation centre
um centro de desmobilização de mutobo

disarmament, demobilisation and reintegration
desarmamento, desmobilização e reintegração

ddr: disarmament, demobilisation, reintegration
ddr: desarmamento, desmobilização, reintegração

emergency demobilisation and reintegration support
ajuda de emergência à desmobilização e reintegração

support to disarmament, demobilisation and reintegration 20
apoio ao desarmamento, desmobilização e reintegração 20

humanitarian aid for the demobilisation of former guerrillas
ajuda humanitária a favor de um programa médico de luta contra a meningite

in accompanying the demobilisation of the paramilitary groups.
em continuar a acompanhar o processo de desmobilização dos grupos paramilitares.

the demobilisation of vigilantes contributes to achieving this aim.
caso contrário, estaríamos a desrespeitar o sacrifício das forças de segurança, a desmotivar a sua acção e a enfraquecer o espírito popular de respeitar a lei.

the demobilisation of vigilantes contributes to achieving this aim.
a desmobilização destes grupos contribui para este objectivo.

ddr: _bar_ disarmament demobilisation reintegration _bar_
ddr: _bar_ desarmamento desmobilização reintegração _bar_

we agree to support programmes for disarmament, demobilisation and reintegration.
acordamos em apoiar programas de desarmamento, desmobilização e reintegração.

3(b) on the demobilisation and reintegration of fighters:
3-b) em matéria de desmobilização e reintegração de combatentes:

contribution to the multiregional demobilisation and reintegration programme (mdrp)
contribuição para o programa inter-regional de desmobilização e de reintegração

the demobilisation and the reintegration of ex-combatants is a huge problem.
a desmobilização e a reintegração dos ex-combatentes constitui um enorme problema.

the council pointed to the demobilisation of child soldiers as a top priority.
o conselho apontou como prioridade absoluta a desmobilização das crianças-soldados.

disarmament, demobilisation, repatriation, reintegration and resettlement of armed groups (ddrrr)
desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação dos grupos armados (ddrrr)

we stand ready to finance demilitarisation and demobilisation programmes as soon as they get started.
estamos prontos a financiar programas de desmilitarização e desmobilização logo que estes tenham início.

our support must extend to the process of disarmament, demobilisation and reintegration of former combatants into civilian life.
o nosso apoio deve estender-se ao processo de desarmamento, de desmobilização e de reintegração dos antigos combatentes na vida civil.

aceh/indonesia conflict resolution and stabilisation peace negotiation, demobilisation and reintegration of combatants, civil society strengthening
achém/indonésia resolução e estabilização do conflito. negociação da paz,desmobilização e reintegração de combatentes e reforço da sociedade civil