Vous avez cherché: detectability of failure (Anglais - Portugais)

risk of failure
risco de falho

probability of failure
probabilidade de falho

anadmission of failure ...
uma confissão defracasso...

imminent risk of failure
falha iminente

probability distribution of failure
lei de probabilidade de falho

5 2 3 modes of failure
5 2 3 modos de ruptura

rate of failure of transmission systems
percentagem de avarias nos sistema de transmissão

eminent risk of failure or fracture.
falha ou fratura iminente

a vicious circle: fear of failure
um círculo vicioso: medo do fracasso

judgments of failure to fulfil obligations
acórdão de 2 de agosto de 1993, comissão/itália, processo c­139/92, colectânea, p. 1­4707

understanding business closure / stigma of failure:
compreensão do insucesso empresarial / estigma do insucesso:

another extremely important issue is the detectability of irradiation.
um outro aspecto extremamente importante neste contexto é a demonstrabilidade da irradiação.

number of failures
número de falhas

total number of failures
número total de reprovações

7.7 analysis of failures
7.7 análise dos insucessos

3.11 acceptance of failures.
3.11 aceitação das falhas.

- diagnosis of failures in real time.
- diagnóstico de avarias em tempo real.

there aren't enough examples of failures.
não existem exemplos suficientes de fracassos.