Vous avez cherché: dialysis machines are idle (Anglais - Portugais)

slot machines are new phenomenon.
as máquinas de fenda apareceram recentemente.

machines are not wage-earners.
as máquinas não são trabalhadores assalariados.

slot machines are a big gamble.
as máquinas de fenda são um grande jogo de azar.

dialysis machine
rim artificial

all the other machines are clients.
todas as outras máquinas são clientes.

not all pod coffee machines are alike.
nem todas as máquinas de café pod são iguais.

compaction machines are subdivided as follows:
os compactadores dividem-se nas seguintes categorias:

agrati machines are a pleasure to work with,
as máquinas agrati proporcionam satisfação na produção, porque obtêm os melhores resultados com facilidade de utilização.

kidney dialysis machine
rim artificial

we can say that no cigarette machines are allowed.
podíamos dizer que não pode haver mais distribuidores automáticos.

these machines are powered by an electric motor.
estas máquinas são alimentados por um motor elétrico.

electrical machines are the primary engines of the industry.
as máquinas elétricas são a força motriz da indústria.

escape machines are roaming the city and endanger [...]
máquinas de escape são vagando pela cidade e pôr em perigo [...]

larger machines are particularly well suited for offshore wind power.
as máquinas maiores são particularmente adequados para a energia eólica offshore.

in recent years, more compact and simpler dialysis machines have made home dialysis increasingly attractive.
nos últimos anos,, mais compacta e mais simples máquinas de diálise têm feito diálise em casa cada vez mais atraente.

it is easy to forget how much nowadays we rely on microchips to run everything from dishwashers to dialysis machines.
É fácil esquecermo-nos até que ponto nos encontramos dependentes de microchips, que tudo fazem funcionar, desde as máquinas de lavar louça até às máquinas de diálise.

this article introduces the role of polymers in dialysis machines used for blood filtration and for the treatment of wounds.
este artigo aborda o papel dos polímeros nas máquinas de diálise utilizadas para a filtração do sangue e para o tratamento de feridas.

although the new dialysis machines are very precise and remove only the amount of volume prescribed by the physician, that prescription remains fundamentally empirical.
embora as novas máquinas de diálise sejam bastante precisas e removam apenas a quantidade de volume prescrita pelo médico, essa prescrição continua sendo fundamentalmente empírica.

carvalho et al. found better results on survival of patients attended in dialysis services with the highest number of dialysis machines.
carvalho et al. encontraram melhores resultados na sobrevida dos pacientes atendidos em serviços de diálise com maior número de máquinas de diálise.

furthermore, it should be noted that, for compatibility reasons, the type of dialysis machines available in the clinic limits the choice of ingredients.
ademais, deve-se observar que a relação desses insumos está condicionada ao parque de máquinas da clínica pela sua compatibilidade para o uso.