Vous avez cherché: do not attack (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

do not attack

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

the serbs will not attack srebrenica.

Portugais

ao proclamarmos a sua agonia com diversas ajudas, mais não fazemos do que agravar a situação dessas infelizes pessoas.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it does not attack the radicular system.

Portugais

não ataca o sistema radicular.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the solvent shall not attack the receptacles.

Portugais

o solvente não deve atacar os recipientes.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

please do not attack ships, especially while visiting this site!

Portugais

por favor não ataque barcos, especialmente enquanto visitar este sítio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i do not attack any of the rights of minority language speakers.

Portugais

não me oponho a qualquer dos direitos dos que falam uma língua minoritária.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it does not attack or blame, it only invites for good.

Portugais

ela não ataca, não recrimina, apenas convida ao bem.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

bolivar has been wounded. his army will not attack without him.

Portugais

bolívar foi ferido. seu exército não irá atacar sem ele.

Dernière mise à jour : 2013-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it does not attack the causes that brought about the crisis.

Portugais

não ataca as causas que levaram à crise.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

please do not attack ships, especially while visiting this site! see the update below

Portugais

por favor não ataque barcos, especialmente enquanto visitar este sítio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the white blood cells are filtered out so that they do not attack the body of their new host.

Portugais

as células sanguíneas brancas são filtradas para que não ataquem o corpo do seu novo hospedeiro.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a treaty stating that two or more states will not attack each other.

Portugais

tratado estabelecendo que dois ou mais estados não se atacarão mutuamente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will not yield defeat willingly, but if we do not attack the spanish soon i may be forced to.

Portugais

não me renderei facilmente, mas se não atacarmos logo os espanhóis, serei forçado a fazê-lo.

Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the problem might have been smaller if it did not attack the very essence of the directive.

Portugais

o problema teria sido mínimo se não atacasse a própria essência da directiva.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is necessary to pray for those who evangelize and not attack them if we find something is wrong.

Portugais

É preciso rezar por aqueles que evangelizam e não atacá-los quando achamos que alguma coisa não vai bem.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if you genuinely support the rule of law, then you do not attack and protest against the means of securing international justice.

Portugais

quando se apoia verdadeiramente o estado de direito não se faz ataques e protestos contra os meios existentes para garantir a justiça internacional.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

el ganzouri just gave a press conference, stressing that the army would not attack peaceful protesters.

Portugais

el ganzouri organizou uma conferência de imprensa, a ressaltar que o exército não atacaria manifestantes pacíficos.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

please do not attack ships, especially while visiting this site! this is a draft, not a final version of the article.

Portugais

por favor não ataque barcos, especialmente enquanto visitar este sítio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however, the resolution proposed does not attack these mafia practices and confines itself too much to observations.

Portugais

contudo, a resolução proposta não combate estas práticas mafiosas, mantendo-se demasiadamente no plano das observações.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

for some reason, the canaanite forces did not attack him as his army emerged, and his army routed them decisively.

Portugais

os conselheiros do rei recomendam evitar a estrada estreita, dado que em caso de ataque o exército sofreria bastante.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as for the well-meaning sceptics, we should explain things to them with goodwill and patience and not attack them.

Portugais

quanto aos cépticos bem-intencionados, não devemos atacá-los, mas antes explicar-lhes as coisas, com boa vontade, com paciência.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,253,384,911 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK