Vous avez cherché: does she know you are talking to me (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

does she know you are talking to me

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

you're talking to me?

Portugais

está falando comigo?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

does she know you?

Portugais

ela o conhece?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

as you are talking

Portugais

como asim voce esta falando

Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

whom you are talking.

Portugais

quem você está falando.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

why are you in fact talking to me?

Portugais

mas afinal porque é que falam comigo?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i know then what you are talking about.

Portugais

portanto sei do que a senhora está falando.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i do not know what you are talking about

Portugais

hgg

Dernière mise à jour : 2014-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and now people from iran are talking to me.

Portugais

e agora pessoas do irã estavam falando comigo.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i really do not know what you are talking about.

Portugais

não sei, efectivamente, de que é que está a falar.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

keep talking to everybody except to me

Portugais

continue falando com todo mundo menos comigo

Dernière mise à jour : 2021-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you ' are talking to us about dialogue between whom?

Portugais

fala-se de diálogo entre quem e quem?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

mr blak, i really do not know what you are talking about.

Portugais

senhor deputado blak, não percebo do que está a falar.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i know you are patient and are going to listen to me.

Portugais

good night

Dernière mise à jour : 2012-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i know you are clever.

Portugais

eu sei que você é inteligente.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we need to know who we are talking to and who these people are.

Portugais

É preciso, aqui, ver com quem se fala, quem são estas pessoas.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

"you're talking to me already. what's the matter?"

Portugais

"você já está falando comigo. qual é o problema?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i don't know portuguese and i can't listen what you are talking

Portugais

i don't know portugese and i can't listen what you are talking

Dernière mise à jour : 2022-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

then the commission says, yes, but we are talking to you.

Portugais

então, a comissão europeia diz: mas nós dialogamos convosco.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the children are talking to their parents at this moment.

Portugais

as crianças estão falando com seus pais neste momento.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if that is what you maintain, sir, then you do not know what you are talking about.

Portugais

como pode o senhor deputado afirmar uma coisa dessas?o senhor não deve saber do que está a falar.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,029,206 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK