Vous avez cherché: doesn't mean i'm (Anglais - Portugais)

it doesn't mean anything!
não quer dizer nada!

now it doesn't mean anything.
agora isso não significa nada.

it doesn't mean they all went to hell.
isto não quer dizer que todos tenham ido para o inferno.

now, this doesn't mean that much to you.
talvez isso não signifique muito para vocês

that doesn't mean we shouldn't question it.
o que não significa que não se deva questioná-lo.

one bad chapter doesn't mean your story is over
mau capítulo não significa que a sua história acabou

it doesn't mean you have to get through school.
isso não significa que você tem de passar pela escola.

i may be antisocial, but it doesn't mean i don't talk to people.
eu posso ser antissocial, mas não significa que eu não fale com as pessoas.

and it doesn't mean it's going to work forever.
e não significa que vai funcionar para sempre.

just because he's rich, doesn't mean he's happy.
só porque ele é rico, não quer dizer que seja feliz.

but hey, that doesn't mean she doesn't look even better
mas hey, isso não significa que não olha mesmo melhor

all life is suffering. that doesn't mean all life is negative.
toda vida é sofrimento. isto não significa que toda vida é negativa.

being more balanced doesn't mean dramatic upheaval in your life.
ter mais equilíbrio não significa mudanças dramáticas em suas vidas.

doesn't mean they don't eat meat, but lots of beans and nuts.
não significa que eles não comem carne, mas muitos grãos, castanhas, amendoas e nozes.

we hate losing stuff, even if it doesn't mean a lot of risk.
nós detestamos perder coisas, mesmo que isto não signifique um risco muito grande.

just because i walk alone doesnt mean i'm lost
सिर्फ इसलिए कि मैं अकेला नहीं चल रहा मतलब मैं हार गया हूं

it doesn't mean that it affects every part of us, but it might.
isto não significa que isto afete todo o nosso corpo, mas poderia.

even one fine quarter doesn't mean we are out of the economic heavy weather.
nem um trimestre positivo significa que tenhamos deixado para trás o temporal económico.

all women love gifts and attention, and it doesn't mean they are all scammers.
todas as mulheres adoram presentes e atenção, e isso não significa que todas são scammers.

it's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action.
É a ação civil pacífica, coordenada, que não significa ação passiva.