Vous avez cherché: don't worry,i will share mine too (Anglais - Portugais)

do not worry i will too
não se preocupe eu vou também

the experimenter says, "don't worry, i will be responsible.
o experimentador diz "não se preocupe, eu serei responsável.

i will share my location
sim posso chupar

i will share my wealth.
divido minha riqueza.

1 don't worry. i think it is sharp enough.
1 não se preocupe . eu acho que é afiado o suficiente .

i will share your post on my page.
vou compartilhar seu post na minha página.

dont worry i will be your good neighbour
não se preocupe, eu vou ser seu bom vizinho

don’t worry; i will try to answer as many questions as possible.
não se preocupem: tentarei responder o maior número possível de perguntas.

but don't worry -- i don't have trouble with english, as such.
mas não se preocupem – eu não tenho problemas com o inglês.

you don't have to feel shy to tell me. don't worry i will not tell anybody about it my love
não tem que se sentir tímido para me dizer. não se preocupe. não vou contar a ninguém sobre isso, meu amor.

i will share with you today our safety strategy.
É claro que éramos alvo de muitas ameaças e tínhamos de ter muito cuidado para não sermos mortos.

i will share with you today our safety strategy.
vou partilhar hoje convosco a nossa estratégia de segurança.

and i answered, "don't worry, i don't have far to go, i can take it".
e eu falei: "pode deixar, é pertinho, dá pra levar."

i will share the wealth of my empire by sending you coin.
dividirei a riqueza de meu império enviando-lhe moedas.

i will share with you some true stories that i have personally witnessed.
vou compartilhar com você algumas histórias verdadeiras que eu testemunhei pessoalmente.

a guided visit during which i will share some of my culinary tips.
uma visita guiada durante a qual dou preciosos conselhos.

do you need coin or food to advance in age? i will share if i can.
quer moeda ou alimento para avançar nas eras? ajudarei se puder.

'don't worry,'i told her.'you study hard for the next three years, and as soon as you graduate i will tell them so they can all give you a round of applause. '
" não te preocupes ", respondi-lhe eu, " estuda afincadamente nos próximos três anos e, assim que conseguires a licenciatura, farei com que toda a gente saiba para que possam dar-te um forte aplauso. "

i will share with those that have not gotten this message from this workshop,’ she said.
vou compartilhar com aqueles que não receberam a mensagem deste trabalho”, disse ela.

“there is not a pilot that can fly too high, for i will share the cockpit with him.
“não há nenhum piloto que consiga voar alto demais, pois eu partilho o cockpit com ele.