Vous avez cherché: drill bits (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

drill bits

Portugais

trépanos; broca (petróleo)

Dernière mise à jour : 2013-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

drill bit

Portugais

broca

Dernière mise à jour : 2013-08-07
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

drill bits, screwdriver bits and other accessories

Portugais

trépanos, lâminas para chaves de fendas e outros acessórios

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

drills and drill bits, including cordless portable power drills,

Portugais

berbequins e pontas de broca, incluindo berbequins eléctricos portáteis sem fios,

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

no other drill bit can handle the job.

Portugais

nenhuma outra broca pode fazer o trabalho.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in order to drill though the glass, special glass drill bits are needed.

Portugais

a fim de perfurar embora o vidro, são necessários pedaços especiais de perfuração de vidro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

you’ll only need a hammer, a level, a drill and a few special drill bits.

Portugais

você só precisa de um martelo, um nível, uma furadeira e algumas brocas especiais.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

take a larger size drill bit and tape a piece of sand paper to it.

Portugais

tomar uma broca de tamanho maior e um pedaço de papel areia para ele de fita.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

its hardness makes it the largest number of industrial applications such as drill bits for oil drilling and exploration drilling for mine.

Portugais

É duro, que permite o maior número de aplicações industriais, tais como brocas de perfuração de petróleo e de perfuração para a exploração de minas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

manufacturers use tungsten carbide as the main material in some high-speed drill bits, as it can resist high temperatures and is extremely hard.

Portugais

fabricantes utilizar carboneto de tungsténio como material principal em algumas brocas de alta velocidade, uma vez que podem resistir a temperaturas elevadas e é extremamente difícil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

many models of drill bits beta available to you for a career choice that can guarantee the best results in all your work with extreme precision . you can choose...

Portugais

muitos modelos de brocas beta disponível para você para uma escolha de carreira que pode garantir os melhores resultados em todos os seus trabalhos com extrema precisão ....

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a cannulated drill bit of 5 mm in diameter was placed around the guidewire and was used to create the femoral tunnel.

Portugais

uma broca canulada de 5 mm de diâmetro é colocada ao redor do fio-guia e é usada para a criação do túnel femoral.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

it will cause the bad quality of working surface and obstruction, drill bit stuck, and even broken the drill bit.

Portugais

vai causar a má qualidade da superfície de trabalho e obstrução, perfuração pouco preso, e até mesmo quebrado a broca.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

other options that are out on the market and used in some situation are a diamond drill bit, or a diamond coated drill bit.

Portugais

outras opções que estão fora do mercado e utilizado em alguma situação são uma broca de diamante, ou um diamante revestido broca.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

after the surgeon has decided that the positioning is correct, a cannulated drill bit is passed along this guidewire in order to drill the bone.

Portugais

após o posicionamento ser considerado adequado pelo cirurgião, é passada uma broca canulada por esse fio guia para perfuração óssea.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

independent of the technique used, various anatomical structures in the medial region of the heel may be at risk of iatrogenic injuries caused by the tips of screws, drill bits, external fixator pins or kirschner wires.

Portugais

independentemente da técnica usada, várias estruturas anatômicas na região medial do calcanhar podem sofrer risco de lesão iatrogênica pelas pontas dos parafusos, brocas, pinos de fixador externo ou pelos fios de kirschener.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

this means drilling-tool and tungsten carbide drill bit manufacturers must find ways to combine some operations and also develop tools that can cope with higher feeds and speeds.

Portugais

isto significa ferramenta de perfuração de poços e perfuração de carboneto de fabricantes pouco tem de encontrar maneiras de combinar algumas operações e também desenvolver ferramentas que podem lidar com maiores avanços e velocidades.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

several studies have reported occurrences of iatrogenic neurovascular injuries in the popliteal fossa during arthroscopic reconstruction of the posterior cruciate ligament pcl, which may have been caused by a guidewire or by a drill bit.

Portugais

vários trabalhos têm mostrado lesão neurovascular iatrogênica na fossa poplítea durante reconstrução artroscópica do ligamento cruzado posterior lcp que pode ser causada pelo fio guia ou pela broca.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

no commercial hydrocarbons were found before drilling hit a molten sulfur deposit (which melted the drill bit), and the well was plugged and abandoned.

Portugais

hidrocarbonetos de uso comerciais não foram achados antes que a broca achou um depósito de enxofre derretido (que derreteu a broca), então o poço foi isolado e abandonado.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

access to root canals was performed with the use of a high-speed, carbide, round drill bit, and then the operative field was again cleaned with the aforementioned solutions.

Portugais

o acesso aos canais radiculares foi realizado com broca esférica carbite em alta velocidade e, a seguir, o campo operatório foi novamente limpo com as mesmas substâncias supracitadas.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,033,021,851 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK