Vous avez cherché: dropwise manner (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

dropwise manner

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

manner

Portugais

maneira

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

manner?

Portugais

manner?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

holistic manner

Portugais

de forma global

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in this manner,

Portugais

assim,

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

manner of monitoring

Portugais

modo de controlo

Dernière mise à jour : 2016-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

85 comprehensive manner.

Portugais

85 longo prazo, dos conflitos armados nas crianças.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

non-discriminatory manner

Portugais

forma não discriminatória

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in a timely manner

Portugais

em cronologia temporal

Dernière mise à jour : 2019-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the manner of preparation.

Portugais

modo desta preparação.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

most cost-effective manner

Portugais

forma mais rentável

Dernière mise à jour : 2010-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

diagnosis in timely manner

Portugais

diagnóstico em tempo oportuno

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

diligent and intelligent manner.

Portugais

diligente e inteligente.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

(e) manner of application;

Portugais

e) modo de aplicação;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

abnormal manner of walking,

Portugais

maneira anormal de andar,

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

in any other significant manner.

Portugais

de qualquer outra forma significativa.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i don't like his rude manner.

Portugais

eu não gosto do jeito mal-educado dele.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

- providedreservelists oflaureatesin atimely manner;

Portugais

- forneceuatempadamentelistasdereservadecandidatos aprovados;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

initially in 0 72 ml increments and finally dropwise, until the colour of the methylene blue is just discharged.

Portugais

inicialmente em quantidades de 0,2 ml e por fim gota a gota, até que a cor do azul de metileno tenha desaparecido.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

add dropwise 5 ml of hydrochloric acid (4.3) and homogenize (5.3).

Portugais

juntar gota a gota 5 ml de ácido clorídrico (4.3.) e homogeneizar (5.3.).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

h1 and non-histone proteins were stripped by dropwise addition of ice cold 4 m nacl to a final concentration 0.5 m nacl.

Portugais

histonas h1 e proteínas não histônicas foram removidas pela adição gota a gota de nacl 4 m em banho de gelo até uma concentração final de nacl 0,5 m. as proteínas não histônicas e a histona h1 foram separadas da solução de cromatina purificada por meio de filtração em uma coluna de sepharose 4b sigma chemical, st.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,055,158 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK