Vous avez cherché: employer households (Anglais - Portugais)

employer
empregador

employer.
iguais de trabalho.

employer:
1999/92/ce]

private households as employers (section t)
famílias privadas na sua qualidade de empregadores (secção t)

activities of households as employers of domestic staff
actividades das famÍlias empregadoras de pessoal domÉstico

households employers (including own account workers)
famílias empregadores (incluindo trabalhadores conta própria) empregados famílias com recursos provenientes de rendimentos de propriedade famílias com recursos provenientes de pensões

the employer's sector may be any institutional sector, including general government and households (as employers).
o sector do empregador pode ser qualquer sector institucional, mesmo as administrações públicas e as famílias (na qualidade de empregadores).

services of households as employers; undifferentiated goods and services produced by households for own use
serviços das famílias empregadoras e produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio

activities of households as employers; undifferentiated goods- and services producing activities of households for own use
actividades das famílias empregadoras de pessoal doméstico; actividades de produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio

as many irregularly-staying migrants work in private households, the directive also applies to private individuals as employers.
como muitos migrantes em situação irregular trabalham em casa de particulares, a diretiva também se aplica aos particulares que são empregadores.

activities of households as employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use
actividades das famílias empregadoras; actividades de produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio

compulsory social security education human health and social work activities arts , entertainment and recreation other service activities activities of households as employers ;
segurança social obrigatória educação saúde humana e acção social actividades artísticas , de espectáculos e recreativas outras actividades de serviços actividades das famílias empregadoras de pessoal doméstico ;

employers (including ownaccount workers) employees recipients of property income recipients of pensions recipients of other transfer incomes other households
empregadores (incluindo trabalhadores por conta própria sem empregados) empregados famílias com recursos provenientes de rendimentos de propriedade famílias com recursos provenientes de pensões famílias com recursos provenientes de outras transferências outras

section t — activities of households as employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use
secÇÃo t — actividades das famÍlias empregadoras de pessoal domÉstico; actividades de produÇÃo de bens e serviÇos pelas famÍlias para uso prÓprio

for young persons belonging to the employer's household, this prohibition applies only to work with technical equipment, etc. which may constitute a risk to them.
no que se refere aos jovens da família do empregador, essa proibição só se aplica ao trabalho com equipamento técnico, etc, dado o risco que este poderá constituir.

employers
empregadores