Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
two consecutive semi-colons indicate that no data is given for the field ("empty field").
dois ponto e vírgula seguidos significam que não há dados nesse campo ("campo vazio").
we are not working in an empty field; the european convention on human rights lays down some standards.
não estamos a trabalhar num vazio; a convenção europeia dos direitos do homem estabelece algumas normas.
two consecutive semi-colons indicate that no data is given for the field ("empty field");
dois pontos e vírgulas seguidos significam que não há dados nesse campo ("campo vazio").
two consecutive semi-colons indicate that no data is given for the field ("empty field").
dois ponto e vírgula seguidos significam que não há dados nesse campo ("campo vazio").
in other words, all fields must be present even if they are empty (two successive field separators indicate an empty field).
por outras palavras, todos os campos devem estar presentes ainda que estejam vazios (dois separadores de campos sucessivos indicam um campo vazio).
click on the empty field to start a game: a blue ball immediately replaces your mouse cursor, and a number of red balls start to fade into the field.
carregue no campo em branco para começar um jogo: uma bola azul irá substituir imediatamente o seu cursor do rato, começando a aparecer bolas vermelhas no campo.