Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
enter into a marriage
Portugais
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
enter into a position
tomar posições
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
children enter into marriage carelessly.
as crianças entram em casamento descuidada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
to enter into a convention
concluir uma convenção
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
our offer to enter into a
entrar em nossa
Dernière mise à jour : 2013-08-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
enter into force
entra em vigor
Dernière mise à jour : 2009-08-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
you must not enter into a dialogue.
não é possível entrar em diálogo.
Dernière mise à jour : 2012-03-23 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: IATE
we wish to enter into a dialogue with you.
nós desejamos entrar em diálogo com o senhor.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
i will not enter into a debate on that now.
se, e enquanto, eles fizerem aquilo que acordaram fazer, não há qualquer problema se seguirem políticas económicas diferentes.
Dernière mise à jour : 2008-03-04 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
community goods which enter into a free zone;
das mercadorias comunitárias que sejam introduzidas numa zona franca;
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
we enter into a social contract with our governments.
estabelecemos um contrato social com os nossos governantes.
Dernière mise à jour : 2012-02-27 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Translated.com
we cannot enter into a debate, mr galeote quecedo.
senhor deputado galeote, não podemos iniciar um debate.
Dernière mise à jour : 2012-03-23 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: Translated.com
we must enter into a debate with each other about this.
temos de travar um debate em conjunto sobre essa matéria.
mr staes, i am not going to enter into a debate.
senhor deputado, não vou entrar em debate.
they shall enter into a written agreement with their clients.
devem estabelecer um acordo por escrito com os respectivos clientes.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
we have to try to enter into a constructive dialogue on that subject.
temos de tentar iniciar um diálogo construtivo sobre este assunto.
i would ask you not to enter into a debate with the commissioner.
peçolhe que não inicie um debate com o senhor comissário.
there has been no decision to enter into a free-trade agreement.
atrás de si, para ser caracterizado como nação?
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
anyway, you enter into a garden with a beautiful grove of trees.
de qualquer forma, você entra em um jardim com um belo bosque de árvores.
Dernière mise à jour : 2015-10-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
the registry should enter into a contract with icann respecting the gac principles.
o registo deverá celebrar um contrato com a icann respeitando os princípios gac.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Translated.com
market participants with whom the entity would enter into a transaction in that market.
os participantes no mercado com quem a entidade realizaria uma transacção nesse mercado.
Traduction précise de texte, de documents et de voix