Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enumerative combinatorics is an area of combinatorics that deals with the number of ways that certain patterns can be formed.
combinatória enumerativa é uma área de combinatória que lida com o número de maneiras que certos padrões podem ser formados.
in 2008, the classification became a combinatorial and enumerative terminology and, by 2015, nine versions of icnp were launched by the icn.
em 2008, a classificação passou a ser uma terminologia combinatória e enumerativa e, até 2015, nove versões da cipe foram lançadas pelo cie.
to make visible this intelligible-sensible that makes us interact with the image beyond a relation of descriptive and enumerative representation of the things of the world.
fazer ver a este sensível-inteligível que faz nos agenciarmos com a imagem para além de uma relação de representação descritiva e enumerativa das coisas do mundo.
in order to facilitate access to the file, the parties will receive an enumerative list of documents setting out the content of the commission file, as defined in paragraph 8 above.
por forma a facilitar o acesso ao processo, as partes receberão uma lista enumerativa dos documentos que constituem o processo da comissão, tal como definido no ponto 8.
the first is called "itaretara dvandva", an enumerative compound word, the meaning of which refers to all its constituent members.
a primeira é chamada de "itaretara dvandva", uma palavra composta enumerativa, cujo significado se refere a todos os seus membros constituintes.
unlike the rapporteur, i believe that an enumerative, unnumbered and above all truncated report, a report in other words that annoys no one, cannot be a good report.
contrariamente ao relator, considero que um relatório enumerativo, não quantificado e ainda por cima amputado, portanto, um relatório que não aborrece ninguém, não pode constituir um bom relatório.
==contributions==stanley is known for his two-volume book "enumerative combinatorics" (1986–1999).
É bem conhecido por seu livro em dois volumes "enumerative combinatorics" (1986–1999).
another new procedural rule relates to the drawing-up of an enumerative list ofdocuments; the list will include consecutive numbering of all the pages in the investigation file andan indication of the degree of accessibility of the document and the parties with authorized access.
uma última inovação refere-se à constituição de uma lista enumerativa dos documentos, que compreende a numeração contínua de todas as páginas do processo de instrução e a indicação da medida em que o documento é acessível e a que empresas.
the austrian freedom party members fully concur with the content of the motion for a resolution by mr ford and mr oostlander -subject to the reservation mentioned in mr lukas 's speech -whereby the list which appears in indent 6 is to be understood as an enumerative recapitulation of previous resolutions on the subject in question but not as confirmation of the content of the resolution of 9 may 1996 regarding the ostracizing of the fpÖ and its leader, dr jörg haider.
os deputados liberais da Áustria subscrevem plenamente o teor da proposta de resolução dos deputados ford e oostlander -com a restrição indicada na intervenção do deputado lukas -segundo a qual a lista indicada no travessão 6 pode ser entendida como transcrição enumerativa das resoluções existentes até à data sobre o tema, mas não como confirmação do teor da resolução de 9.5.1996 relativa à proscrição do partido fpÖ e do seu líder, dr. jörg haider.
