Vous avez cherché: esmeralda (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

esmeralda

Portugais

esmeralda

Dernière mise à jour : 2015-04-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

phoebus finds and embraces esmeralda.

Portugais

* the hunchback of notre dame (1939)

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

love led dutchwoman esmeralda loos to fisheries.

Portugais

foi o amor que levou a neerlandesa esmeralda loos a abraçar uma actividade ligada à pesca.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

with this, the redevelopment of esmeralda commenced.

Portugais

a capital do município é a cidade de la esmeralda.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the town of la esmeralda is the shire town of the alto orinoco.

Portugais

alto orinoco é um da venezuela localizado no estado de amazonas.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but he helped esmeralda to cheat tara just so he can find his mother.

Portugais

mas ele ajudou a esmeralda para enganar tara só assim ele pode encontrar sua mãe.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

esmeralda silenced about herself because she did not expect to be heard.

Portugais

esmeralda silenciou sobre si porque não esperava ser ouvida.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

esmeralda, 19 e-08950 esplugues de llobregat (barcelona) spain

Portugais

esmeralda, 19 e- 08950 esplugues de llobregat (barcelona) espanha

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

esmeralda, 19 4º 08950 esplugues de ll obregat (barcelona, spain)

Portugais

baixos, polónia, portugal e eslováquia esmeralda, 19 4º 08950 esplugues de ll obregat (barcelona, espanha)

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

gold point, nevada is a well preserved ghost town in esmeralda county, nevada.

Portugais

gold point é uma cidade fantasma no condado de esmeralda, estado do nevada, nos estados unidos.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the chilean navy training ship esmeralda set sail at the start of the longest voyage in its history.

Portugais

o navio escola esmeralda, da marinha do chile, levantou âncora ao iniciar a mais longa viagem de sua história.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

another example of love being detrimental to those involved is in the love that quasimodo has for esmeralda.

Portugais

* a história contada no livro não está unicamente baseada no amor que sente quasimodo por esmeralda.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

boundary peak is the highest point in both esmeralda county and the entire state of nevada in the united states.

Portugais

situa-se totalmente dentro do estado do nevada, embora esteja a menos de 1 km da fronteira com a califórnia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

during the anime oav series and the omake, esmeralda often makes use of him as furniture by sitting on him.

Portugais

durante as ovas e os omakes, esmeralda muitas vezes faz uso dele como móveis, sentando sobre ele.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

la esmeralda is a small settlement in and the capital of alto orinoco municipality in venezuela’s amazonas state.

Portugais

la esmeralda é um pequeno povoado situado nas margens do rio orinoco no estado venezuelano de amazonas.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

after a cruise on the esmeralda, the sailors are ready to sail into the light of chile’s bright future.

Portugais

depois de um cruzeiro no esmeralda, os marinheiros estão prontos para navegar no futuro brilhante reservado para o chile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

it lies along state route 265 south of u.s. route 6 and west of goldfield, the county seat of esmeralda county.

Portugais

==geografia==fica ligada à state route 265 que liga silver peak à u.s. route 6 e à u.s. route 95 in nevada.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

during its service, the esmeralda has sailed more than 1.3 million nautical miles, which equals 60 trips around the world.

Portugais

durante esta mobilização o esmeralda navegou mais de 1,3 milhões de milhas náuticas, que corresponde a 60 viagens ao redor do globo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

silver peak (also silverpeak) is a census-designated place in esmeralda county, nevada, united states.

Portugais

silver peak (também pode ser grafado como silverpeak) é uma comunidade não incorporada no condado de esmeralda , estado de nevada, nos estados unidos.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

this situation appears well represented by the teacher françois: esmeralda, by the end of the academic year, returns home without realizing what has been denied to her.

Portugais

tal condição parece muito bem representada pelo professor françois: esmeralda, ao fim do ano letivo, retorna à casa, sem se dar conta do que lhe foi negado.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,958,417 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK