Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
" in the "esquire" review, tom carson called her performance "terrific.
na resenha de "esquire", tom carson catalogou a sua interpretação como "estupenda".
this latter periodicity has been tested by new u.s. magazines, such as esquire weekly, and the atlantic weekly.
esta última periodicidade tem sido testada por novas revistas norte-americanas como a equire weekly e a the atlantic weekly.
before becoming a director himself, he built his reputation as a film writer with articles in "esquire".
antes de bogdanovich tornar-se ele mesmo um diretor, construiu uma reputação como um crítico de cinema na revista "esquire".
in 2010, she was featured in the "women we love" segment in "esquire" with an accompanied video.
em 2010, ela foi apresentada no "mulheres que amamos" segmento na "esquire" com um vídeo acompanhado.
in an october 2006 interview with "esquire", pitt said that he would marry jolie when everyone in america is legally able to marry.
em uma entrevista em outubro de 2006, com a revista esquire, pitt disse que iria se casar com jolie quando todos nos estados unidos é legalmente capaz para se casar.
that is the situation in a distant country court on the outskirts of europe, where the big landlord esquire cannot be sentenced in any case - but she can.
essa é a situação num tribunal de um país distante, na periferia da europa, onde o grande latifundiário não pode ser condenado em caso algum - mas ela pode.
"this sandwich has no mayonnaise" ("esquire", 1945) reveals that holden went missing in action during the war.
"this sandwich has no mayonnaise" ("esquire", 1945) revela que holden foi dado como desaparecido em ação durante a segunda gerra mundial.
jonkheer gijsbert van lennep (born 16 march 1942, in aerdenhout, north holland) is a dutch esquire and former racing driver who competed in eight formula one races.
gijsbert (gijs) van lennep (aerdenhout, 16 de março de 1942) é um ex-piloto automobilístico e nobre neerlandês.
"the falling man" is the title of an article about the photograph by tom junod that was published in the september 2003 issue of "esquire" magazine.
"the falling man" é também o título de um artigo sobre a fotografia de tom junod que foi lançado na edição de setembro de 2003 da revista "esquire", depois transformado num documentário.
" "esquire" magazine showed the video to actor george clooney during an interview, prompting him to compare it to a rodeo, saying the point of the video was to see "how long you can last.
em entrevista à publicação americana esquire, george clooney comparou o vídeo a um rodeio, dizendo que o objetivo era "ver quanto tempo você consegue assisti-lo.