Vous avez cherché: express your desire to learn from them (Anglais - Portugais)

we need to learn from them.
temos de aprender com elas.

we have much to learn from them.
temos muito a aprender com eles.

you desire to learn and to see.
vocês desejam ver e aprender.

may we desire to learn the meanings.
possamos desejar aprender os significados.

we must learn from them.
temos de aprender com elas.

what can we learn from them?
o que podemos aprender com elas?

to learn from practice examples
aprender com exemplos práticos

real desire to learn and improve academic background
desejo real de aprender e desenvolver competências académica

we ought to learn from it.
há que aprender com esse desastre.

you have to learn from your mistakes.
devemos aprender com os erros.

it is not enough to help them, but to learn from them.
não basta contentarmo-nos em ajudá-los, mas sim aprender com eles.

we have to learn from one another.
temos de aprender uns com os outros.

europe needs to learn from experience.
a europa tem de retirar os ensinamentos das experiências passadas.

more importantly, the travel industry needs to learn from them.
mais importante, a indústria de viagens precisa aprender com estes.

difficulties make us grow when we have the humility to learn from them .
as dificuldades nos fazem crescer, quando temos humildade para aprender com elas.

and you and your allies are declaring your desire to send them weapons.
e vocês e seus aliados já declararam que querem enviar armas para eles.

to err is not considered as much a sin as failing to learn from them.
errar não é pecado se não se conseguir aprender com isso.

in our responsibility we acknowledge them and learn from them.
não escondemos os erros. em nossa responsabilidade, os reconhecemos e aprendemos com eles.

if it is your desire to reach a higher position
se você almeja atingir uma posição mais elevada

members of the old generation must often learn from them.
os membros da geração velha devem frequentemente aprender deles.