Vous avez cherché: express your views (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

express your views

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

tell us your views

Portugais

dê a sua opinião

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

express your style

Portugais

mostre o seu estilo

Dernière mise à jour : 2011-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i know your views.

Portugais

eu conheço os pontos de vista dos senhores deputados.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

express your idea clearly.

Portugais

expresse a sua ideia claramente.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

commission seeks your views

Portugais

comissão espera propostas

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

your views are also welcome.

Portugais

as vossas opiniões são igualmente bem ­ vindas.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

your views are also welcome.

Portugais

as vossas opiniões são igualmente bem­vindas.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you don’t express your love.

Portugais

você não expressa seu amor.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

well, we have heard your views.

Portugais

já o ouvimos, portanto.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you don’t express your happiness.

Portugais

você não expressa sua felicidade.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i share your views on multidisciplinarity.

Portugais

no que se refere à pluridisciplinaridade, partilho do seu sentimento.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there are many ways in which you may express your views in this house.

Portugais

o senhor deputado tem muitas outras formas de intervir no parlamento.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mr cohn-bendit, you will undoubtedly have an opportunity to express your views.

Portugais

senhor deputado cohn-bendit, não lhe faltarão certamente oportunidades para expor os seus pontos de vista.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you will have the opportunity to express your views on this during the one-minute questions.

Portugais

durante o período de perguntas de um minuto, v. exa. terá ocasião de expressar as suas opiniões a esse respeito.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

express your ideas, plans and artistic range.

Portugais

nós encorajamos você a expressar as suas ideias, seus planos e suas aptidões artísticas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cufflinks are a great way to express your personality.

Portugais

os botões de punho são uma excelente forma de expressar a nossa personalidade.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

to express your opinion on the matter use the form below.

Portugais

para expressar a sua opinião sobre o assunto utilize o formulário abaixo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as lightworkers we look to you to lift people up, as the time has long gone when you felt reluctant to express your views.

Portugais

como trabalhadores da luz, esperamos que elevem as pessoas, porque já lá vai o tempo em que se sentiam relutantes em exprimir os vossos pontos de vista.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ask questions, make comments, express your feelings - anything goes!

Portugais

faça perguntas, comentários, expresse seus sentimentos vale tudo!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you have had a chance to express your views and the honourable members have had a chance to form an opinion on certain matters.

Portugais

também o senhor deputado teve a possibilidade de expor os seus pontos de vista, e os colegas tiveram a possibilidade de julgar algumas coisas.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,529,703 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK