Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
modification of projects to address evolving needs
alteração dos projectos para dar resposta à evolução das necessidades
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we need to address three gaps.
temos de colmatar três défices.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
european commission initiated time, it was agreed to address
neste contexto, as alterações boas práticas em matéria de
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of projects initiated or completed
número de projectos iniciados ou concluídos
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formal sitting king abdullah ii of jordan to address parliament
declarações do conselho e da comissão resultados da reunião preparatória da cimeira de joanesburgo
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a more pressing need to address adequacy gaps;
uma necessidade mais premente de resolver as deficiências de adequação;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
support for projects initiated by civil society organisations
apoio a projectos lançados por organizações da sociedade civil
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
support for projects initiated by civil society organisations.
o apoio a projectos lançados por organizações da sociedade civil.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a programme of support for demonstration and pilot projects has therefore been initiated to:
contudo, um programa de apoio aos projectos de demonstração e aos projectos-piloto está a ser iniciado com os seguintes objectivos:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actions to develop additional information systems and to address information gaps
medidas destinadas a desenvolver sistemas de informação suplementares e a colmatar as lacunas de informação
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
projects under the efsi need to address sub-optimal investment situations and market gaps as part of the eligibility criteria.
para poderem beneficiar do apoio do fundo, os projetos devem dar resposta a deficiências do mercado e a situações de investimento insuficiente.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further modernisation of pension systems will be needed to address adequacy gaps.
importa prosseguir a modernização dos sistemas de pensões para resolver as deficiências em matéria de adequação.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the 21st century council was formed in 2011 to address gaps in global governance.
o 21st century council foi formado em 2011 para discutir falhas na governação global.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once a pre-processing alert occurs, a separate workflow can be initiated to address the situation.
assim que ocorrer um alerta do pré-processamento, um fluxo de trabalho separado poderá ser iniciado para lidar com a situação.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in all projects initiated or supported by us, the community idea plays a central role.
em todos os projectos que iniciamos ou nos quais participamos, o conceito de comunidade tem um papel fundamental.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(gg) projects initiated and managed by the commission with a european dimension;
(aa) projectos de dimensão europeia lançados e geridos pela comissão;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(5) improved communication and more targeted information, to address specific information gaps.
(5) melhor comunicação e informação mais específica, para superar lacunas específicas a nível da informação.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this justifies strengthening and clarifying the framework for projects initiated and/or managed by the commission.
isto justifica que se reforce e clarifique o quadro aplicável aos projectos lançados e/ou geridos pela comissão.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
address gaps in their performance in delivering the benefits from eu legislation.
colmatar as lacunas no seu desempenho no que diz respeito à concretização dos benefícios decorrentes da legislação da ue.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :