Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chaat masala
chaat masala |
Dernière mise à jour : 2022-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chaat masala ingrediente
chaat masala ingrediente
Dernière mise à jour : 2023-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the order is coriander first, then the ground ginger, then the garam masala, and finally the chilis.
normalmente, o garam masala é cozinhado antes de ser usado, de forma a melhor libertar os seus sabores e aromas .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the genre is named after the masala, a mixture of spices in indian cuisine.
o nome vem da mistura de temperos da culinária indiana.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to "the hindu", masala is the most popular genre of indian cinema.
"the hindu" considera o "masala" o único gênero de cinema tipicamente indiano.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
==ingredients==the composition of garam masala differs regionally, with many recipes across india according to regional and personal taste, and none is considered more authentic than others.
são usadas diversas combinações destes ingredientes nas variações regionais do garam masala , não sendo nenhuma delas considerada mais autêntica que a outra.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
major population centres in kirkkonummi include the municipal centre, masala, veikkola, kantvik and the upinniemi naval garrison area.
as principais áreas de kirkkonummi incluem o centro da cidade, masala, veikkola, kantvik e a área do comando naval de upinniemi (obbnäs em suéco).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bisi bele bath, jolada rotti, ragi mudde, uppittu, benne dose, masala dose and maddur vade are some of the popular food items in karnataka.
bisi bele bath, jolada rotti, ragi mudde, uppittu, masala dosa e maddur vada são alguns dos pratos populares em karnataka.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
critic aparajita ghosh gave 3 out 5 stars, saying ""heyy babyy" packs in enough masala and emotion to keep you entertained throughout its running time.
critic, aparajita ghosh deu ao filme 3 em 5 estrelas dizendo "heyy babyy embalagens em masala e emoção suficiente para o manter entretido durante todo o seu tempo".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
most of the widely known international brands, including dji sam soe 234, bentoel, minak djinggo, djarum, gudang garam, and wismilak originate from indonesia.
possui vários nomes comercais como: bentoel, djarum, gudang garam, jakarta, sampoerna, dji sam soe e wismilakterong, entre outros.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
of these, the longest follow-up was that of masala et al. with 18 12-21 months, achieving a success rate of 79%.
destes, o de maior seguimento foi o de masala et al.com 18 12-21 meses, obtendo taxa de sucesso de 79%.
5 goals:* koo ja-cheol4 goals:* ismaeel abdullatif* ji dong-won3 goals:* harry kewell* ryoichi maeda* shinji okazaki* alexander geynrikh2 goals:* tim cahill* mile jedinak* faouzi mubarak aaish* sunil chhetri* shinji kagawa* yusef ahmed* fábio césar montezine* abdelrazaq al hussain* odil ahmedov* ulugbek bakayev* server djeparov1 goal:* david carney* brett emerton* brett holman* robbie kruse* saša ognenovski* carl valeri* deng zhuoxiang* hao junmin* yu hai* zhang linpeng* gouramangi singh* arash afshin* karim ansarifard* iman mobali* mohammad nouri* gholamreza rezaei* karrar jassim* younis mahmoud* makoto hasebe* keisuke honda* hajime hosogai* masahiko inoha* tadanari lee* maya yoshida* hassan abdel fattah* baha'a abdul-rahman* odai al-saify* bashar bani yaseen* bader al-mutawa* mohamed el sayed* bilal mohammed* sebastián soria* taisir al-jassim* hwang jae-won* ki sung-yueng* son heung-min* yoon bit-garam* firas al-khatib* mohamed al zeno* maksim shatskikh1 own goal:* ali diab (for jordan)2 own goals:* walid abbas (for iraq and iran)===team of the tournament=====final positions==as per statistical convention in football, matches decided in extra time are counted as wins and losses, while matches decided by penalty shoot-outs are counted as draws.
==== grupo a ======== grupo b ======== grupo c ======== grupo d ====== fases finais ===== quartos-finais ===----=== semifinais ====== terceiro lugar ====== final ===== premiações ===== individuais ===== artilharia ==;5 gols (1)* koo ja-cheol;4 gols (2)* ismaeel abdullatif* ji dong-won;3 gols (4)* harry kewell* ryoichi maeda* shinji okazaki* alexander geynrikh;2 gols (11)* mile jedinak* tim cahill* faouzi mubarak aaish* sunil chhetri* shinji kagawa* fábio césar montezine* yusef ahmed* abdelrazaq al hussain* odil ahmedov* server djeparov* ulugbek bakayev;1 gol (40)* brett emerton* brett holman* carl valeri* david carney* robbie kruse* saša ognenovski* deng zhuoxiang* hao junmin* yu hai* zhang linpeng* gouramangi singh* arash afshin* gholamreza rezaei* iman mobali* karim ansarifard* mohammad nouri* karrar jassim* younis mahmoud* baha'a abdul-rahman* bashir bani yaseen* hassan abdel fattah* odai al-saify;1 gol (continuação)* hajime hosogai* keisuke honda* makoto hasebe* masahiko inoha* maya yoshida* tadanari lee* hwang jae-won* ki sung-yueng* son heung-min* yoon bit-garam* taisir al-jassim* bader al-mutwa* bilal mohammed* mohammed el sayed* sebastián soria* firas al-khatib* mohamed al zeno* maksim shatskikh;1 gol-contra (1)* ali diab (para a );2 gols-contra (1)* walid abbas (para o e )== seleções ==