Vous avez cherché: happily married (Anglais - Portugais)

married
casado/a

happily.
estas respostas, no entanto, eram sintática e semanticamente adequadas exemplo: "o menino está indo... contente".

she is happily married to earl smooter.
ela é casada com earl smooter.

happily taken
alegremente tomado (comprometido romanticamente)

happily taken too
alegremente tomado

they are now heterosexual and many of them are happily married.
presentemente são heterosexuais e muitos dêles estão casados e são felizes.

thousands of monks have done it and have been happily married.
milhares de monges já o fizeram e tiveram casamentos felizes.

and they happily applaud.
e aplaudem felizes.

i ‘m a very happily married woman thanks all the same!!!!
sou uma mulher feliz e muito bem casada, muito obrigada de qualquer maneira !!!!

in 1796 louise was duly happily married to prince antoni radziwiłł.
em 1796, luísa casou-se por amor com o príncipe antoni radziwiłł.

the girl is reading happily.
a garota está lendo com felicidade.

happily, the other survived.
com a adopção desta decisão pelo parlamento europeu, em segunda leitura, tomamos iniciativas necessárias no sentido certo.

happily things are changing.
foram, pois, cometidos erros em diversas áreas no passado mas, felizmente, a situação está a mudar.

but we all live happily together.
não percebo porquê. só porque temos uma personalidade forte? mas vivemos todos felizes!

"we were happily married for twenty-five years before all this happened.
fomos felizes em vinte e dois anos de casamento antes de tudo isso acontecer.

it is therefore important that those values are happily married to our economic activities.
trata-se, pois, de relevo em que, de um modo feliz, este valor se conjuga directamente com a actividade económica levada a cabo.

he assumes that she will take him back, but discovers that she is happily married and raising a family.
ele supõe que ela vai levá-lo de volta, mas descobre que ela é casada e tem uma família.

other planets happily exist without money.
existem outros planetas felizes sem dinheiro.

happily married, in debt, worried about his daughter and his job, he would be impervious to a sexy slut.
felizmente casado, em dívida, preocupado com sua filha e seu trabalho, ele seria imune a uma puta sexy.

his income is good, he has a fine home, is happily married and the father of promising children of college age.
o seu vencimento é bom, tem uma bela casa, um casamento feliz e é pai de crianças, em idade universitária, que prometem.