Vous avez cherché: have you finished your lunch ? (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

have you finished your lunch ?

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

have you finished?

Portugais

você já terminou?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

have you finished your homework?

Portugais

você já terminou a sua lição de casa alguma vez?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

" (have you finished?

Portugais

" (have you finished?

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

have you finished it?

Portugais

você terminou?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

have done your lunch

Portugais

ter feito o seu almoço

Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

have you finished cleaning your room yet?

Portugais

você já terminou de limpar seu quarto?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

have you finished your shopping honey

Portugais

você terminou suas compras, querida?

Dernière mise à jour : 2021-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

have you had lunch yet

Portugais

eu  trabalho de limpesa

Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

have you finished your french homework yet?

Portugais

você já terminou a sua tarefa de francês?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

have you eaten lunch yet?

Portugais

já almoçaste?

Dernière mise à jour : 2022-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

have you eaten lunch yet

Portugais

já almoçou?

Dernière mise à jour : 2023-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

so have you finished your work for the day honey

Portugais

então você terminou seu trabalho para o mel dia

Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

have you finished knitting that sweater?

Portugais

você terminou de tricotar aquele suéter?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

shoud have you eaten lunch yet

Portugais

já almoçou

Dernière mise à jour : 2022-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and that i will proceed to do when you have finished your lunch.”

Portugais

e é isso que farei assim que tiverdes terminado o vosso almoço”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

now you have got to earn your lunch!

Portugais

agora é preciso que justifiquem o vosso direito a almoçar!

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

have you finished your degree and are looking for your first job?

Portugais

terminaste o teu curso e estás à procura de primeiro emprego?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

let me know when you have finished your snack.

Portugais

avise quando acabar de tomar seu lanche.

Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Anglais

since you finished college.

Portugais

que terminou a faculdade.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Anglais

it is better not to have sex until you have finished your treatment.

Portugais

É recomendado que não tenha relações sexuais até finalizar o seu tratamento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,910,985 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK