Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he's a big guy.
ele era bem alto.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he's a lucky guy.
ele é um cara de sorte.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has a funny name.
ele tem um nome engraçado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life's a funny thing.
a vida é um negócio engraçado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's sort of a funny pattern.
É um padrão meio que engraçado.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what a funny man!
que homem engraçado!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dr: well, it's a funny thing.
dr: bom, é engraçado.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, there’s a funny story.
(inglês) ah, tem uma história engraçada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a funny joke for you :
uma piada para vocês :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. . we are a funny lot.
. . we are a funny lot.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now that's a funny concept, isn't it?
receber é um termo engraçado, não é mesmo?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zambians are a funny lot.
no twitter, @missbwalya questionou-se:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he's a nice guy. he's a really nice guy.
ele é um cara legal. ele é muito legal.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is 23 years old and a funny person.
ele tem 23 anos e é uma pessoa muito engraçada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i heard a funny noise.
ouvi um barulho engraçado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'what a funny watch!' she remarked.
"que relógio estranho!" notou ela.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a funny theme for kde4 mines game
um tema engraçado para o jogo de minas do kdename
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gold rush this is a funny logic game.
corrida do ouro este é um jogo de lógica engraçado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sometimes my mind behaves in a funny way.
Às vezes, minha mente comporta-se de uma maneira engraçada.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a funny old business we are in!
É um trabalho divertido e clássico, do qual nós fazemos parte!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :