Vous avez cherché: home key (Anglais - Portugais)

home
lar

home.
casa.

home :
a sua opinião :

home to key skills and key technologies
fonte de competências e de tecnologias de ponta

home > reaching out to 'the other': the key to peace
início > buscando o “outro”: a chave para a paz

in that context, cooperation on home affairs and justice plays a key role.
e importante que os estadosmembros protejam o orçamento da união europeia tão bem como protegem os seus próprios interesses financeiros.

the home stay is a key part of your study abroad experience in havana, cuba.
a convivência com uma família local é um fator chave de sua experiência em havana, cuba. alojamentos em havana, cuba

forgiveness and honesty have been keys to peace in the home.
perdão e honestidade tem sido chave para criar paz nas casas.

always searching for the key which would return us home.
sempre procurando pela solução que nos levasse de volta para casa.

having the keys to your own home will give you the most authentic experience.
tendo as chaves para a sua própria casa dar-vos-ei uma experiencia mais autentica

many key scenes were shot at the malibu home of designer vitus mataré.
muitas cenas-chave foram gravadas na casa de malibu do designer vitus mataré.

when selected, pressing the home key will cause the cursor to skip white space and go to the start of a line's text.
quando estiver seleccionado, se carregar na tecla home, fará com que o cursor salte os espaços em branco e vá para o início do texto de uma linha.

i foreign affairs: justice and home affairs, a key area for relations between the european union, third countries and international organisations
i relações externas: justiça e assuntos internos, uma área chave para as relações entre a união europeia, os países terceiros e as organizações internacionais.

all the features of the smartphone, including the touch screen, camera and home key, can be activated from the case without having to pull out the device.
toda a funcionalidade do smartphone, incluindo a tela de toque, a câmera eo botão home, pode ser ativado a partir do caso sem a necessidade de remover o dispositivo.

when selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace and go to the start of a line's text. the same applies for the end key.
quando a opção estiver assinalada, ao carregar na tecla home, fará com que o cursor ignore os espaços em branco e vá para o início do texto de uma linha. o mesmo se aplica para a tecla end.

use the down arrow or page down key to scroll down the combo box entries, or the up arrow or page up key to scroll upwards. the home key takes you to the first entry and the end key takes you to the last entry.
utilize as teclas de seta para baixo para avançar até às entradas da caixa de combinação ou as teclas de seta para cima ou page up para avançar no sentido ascendente. a tecla home leva à primeira entrada e a tecla end para a última.

the real key point of moral and family existence, hearth and home, is being swept away by the social whirlpool....
o centro peculiar da existência moral e da família, casa e lar, é arrastado pelo turbilhão social...

home or end: select the first or the last column (use shift or ctrl as with cursor keys)
home ou end: selecciona a primeira ou a última coluna (utilize as teclas shift ou ctrl tal como com as teclas de cursor)

justice and home affairs cooperation trafficking, as well as with other key european union partners (usa, canada and japan). com(97) 249
cooperação nos domínios da justiça e dos assuntos internos

press f6 repeatedly until the first icon on the toolbar is selected. use the right and left arrows to select an icon on a horizontal toolbar. similarly, use the up and down arrows to select an icon on a vertical toolbar. the home key selects the first icon on a toolbar and the end key, the last.
prima a tecla f6 repetidamente até que o primeiro ícone da barra de ferramentas seja seleccionado. utilize as setas para a direita e para a esquerda para seleccionar um ícone na barra de ferramentas horizontal. do mesmo modo, utilize as setas para cima e para baixo parra seleccionar um ícone numa barra de ferramentas vertical. a tecla home selecciona o primeiro ícone de uma barra de ferramentas e a tecla end selecciona o último.