Vous avez cherché: how did you get there ? (Anglais - Portugais)

how did we get there?
por que chegamos a isso?

i ask you: how did you get there?
pergunto: como foi que você chegou aí?

2 – how did we get there?
2 – como chegamos lá?

how did you get hurt?
como é que te magoaste?

how did you get in here?
como você entrou aqui?

how did you get to know her?
como você a conheceu?

- how did you get to know that?
- como é que você ficou sabendo?

how did you get into my house?
como você entrou na minha casa?

how did they get there? do i have to do that?
como elas chegaram aí? tenho que ir até aí?

how did you find us?
como nos encontrou?

how did she get there? it all started with seed…
como ela chegou lá? tudo começou com o seed…

how did you find me
como você me conhece

first of all, i want you to tell me how did you get there.
em primeiro lugar, quero que me diga como chegou lá.

how did you get in? do you have a key?
como você entrou? você tem uma chave?

how did you contact me
você já conhece a empresa de negociação em bolsa de valores?

how did you get into the world of miniatures?
como vocês entraram para o mundo das miniaturas?

how did you afford it?”
como a comprou"?

and how did you get into the world of miniatures?
e como você descobriu o mundo das miniaturas?

how did you spend your holiday?
como você passou o feriado?

jillian york: how did you get involved in blogging?
jillian york: como você se envolveu com a atividade de escrever em um blog?