Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hydroxycinnamic acids
Ácidos cumáricos
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
acids, hydroxycinnamic
Ácidos cumáricos
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
4-hydroxycinnamic acid
ácido 4-hidroxicinâmico
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the monomers of the polyaromatics are hydroxycinnamic acids and derivatives, such as feruloyltyramine.
os monômeros dos poliaromáticos são ácidos hidroxicinâmicos e derivados, como feruloiltiramina.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in maldi, peptides are co-crystallized with an organic matrix, usually alpha-cyano-4-hydroxycinnamic acid.
no método maldi, os peptídeos são cocristalizados com uma matriz orgânica, geralmente ácido α-ciano-4- hidroxicinamínico.
== hydroxycinnamic acids ==phenylalanine is first converted to cinnamic acid by the action of the enzyme phenylalanine ammonia-lyase (pal).
==Ácidos hidroxicinâmicos==o aminoácido fenilalanina é primeiramente convertido em ácido cinâmico pela ação da enzima fenilalanina amônia-liase (pal).
==matrix==the matrix consists of crystallized molecules, of which the three most commonly used are 3,5-dimethoxy-4-hydroxycinnamic acid (sinapinic acid), α-cyano-4-hydroxycinnamic acid (chca, alpha-cyano or alpha-matrix) and 2,5-dihydroxybenzoic acid (dhb).
a dessorção refere-se ao fenômeno onde uma substância é adsorvida ou absorvida por outro: a amostra a ser analisada é dissolvida em uma matriz (geralmente um ácido orgânico), promovendo a protonação destas moléculas.