Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what are you saying
oq vc ta falando
Dernière mise à jour : 2024-04-28
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
i don't know what are you saying
i don't know what are you telling
Dernière mise à jour : 2023-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tell me what are you saying
me diga o que você está dizendo
Dernière mise à jour : 2013-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't understand what are you saying can you text in english
eu não consigo entender o que você está dizendo, você pode enviar uma mensagem em inglês?
Dernière mise à jour : 2021-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you know what are you saying
eu gusto muito de voce
Dernière mise à jour : 2022-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you sure you know what are you saying
voce tem certeza do que voce ta dizendo
Dernière mise à jour : 2017-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" what are you saying?" she replied.
" que disparate!", respondeu me.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what are you saying? what are you saying
oq vc ta falando eque horas são aqui?
Dernière mise à jour : 2021-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i cant understand your language
você pode falar em inglês?
Dernière mise à jour : 2020-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what are you?
o que você é?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
what are you doing
vc fazendo o q
Dernière mise à jour : 2021-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what are you saying to the israeli authorities, though?
mas o que é que diz então às autoridades israelitas?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i cant understand your language can you plzz talk in english
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you saying my life is in danger?
você está dizendo que minha vida corre perigo?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you saying that he did or did not vote?
está a dizer que o senhor deputado brok votou, ou que não votou?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
are you saying that the shipment is not plutonium?
seligman (ppe). — (en) senhora presidente, que ro apenas dizer que me interessaram muito os comentários do colega bettini e da colega breyer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: