Vous avez cherché: i don't search that women address (Anglais - Portugais)

it's true that women have won rights in many areas but their main goal lies in being mothers, homemaking, even though my way of thinking is conservative there is little or nothing to be done by men to change or stop female progress in different areas, i accept that they have the right through justice and through equal opportunities but i don't like it, but i accept it.
é verdade que a mulher ganhou direitos em muitas instâncias mas o principal objetivo delas é ser mães e formar sua família apesar de que minha forma de pensar é conservadora, pouco ou nada se pode fazer por parte dos homens para mudar ou deter o progresso feminino em diversas áreas, eu aceito, têm direito por justiça e por igualdade de oportunidades, mas não é de meu agrado, mas o aceito.

you know, because -- and by the way to i was so grateful to dean kamen for pointing out that one of the reasons, that there are cultural reasons that women and minorities don't enter the fields of science and technology -- because for instance, the reason i don't do math is, i was taught to do math and read at the same time.
porque, sabe - aliás, eu agradeço a dean kamen por mostrar que uma das razões, que há razões culturais para que mulheres e minorias não se aventurem na área de ciência e tecnologia - porque por exemplo, a razão da minha aversão à matemática é que aprendi matemática ao mesmo tempo que aprendia a ler.