Vous avez cherché: i have not given birth before (Anglais - Portugais)

i have not given out
teremos dado

they had not given birth
não tendo apincelado

we will not have given birth
nós não apincelássemos

you have not given
vós não gavareis

you have not given out
terão dado

but i have not given you the floor.
mas não lhe dei a palavra neste momento.

worker who has given birth
trabalhadora puérpera

in women who have given birth before, the stages of labor last longer.
em mulheres que já deram à luz, as etapas de trabalho duram mais.

you have not given me any explanation.
gostaria ainda de responder à senhora deputada pollack.

worker who has recently given birth
trabalhadora puérpera

we have not given them legal certainty.
não lhes demos segurança jurídica.

this is more common among the women that have given birth.
isso é mais comum entre as mulheres que deram à luz.

this is extremely common among the women who have given birth.
isso é extremamente comum entre as mulheres que deram à luz.

but you have not given definite vetoes on iraq…
mas vocês não impuseram vetos definitivos a respeito do iraque...

her crime is to have given birth to a child after her divorce.
o seu crime foi ter dado à luz um filho estando divorciada.

they have not given up their ambitions, far from it.
ora estes não desistiram, antes pelo contrário.

you have not given us any explanation for this today.
não nos forneceu, hoje, qualquer explicação para este facto.

protection of pregnant women, women who have given birth and breastfeeding women
protecção da mulher grávida, em período pós-parto ou em período de aleitamento

that right should be explicitly guaranteed to women who have recently given birth.
esse direito deve ser explicitamente garantido às mulheres puérperas.

you have not given a name for the cover, please set one.
não foi indicado nenhum nome para a capa. defina um, por favor.