Vous avez cherché: i hope i said that right (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

i hope i said that right

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

i hope they can get that right.

Portugais

espero que isso possa ser corrigido.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Anglais

i said that.

Portugais

eu disse isso.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i hope i have achieved that.

Portugais

eu espero ter alcançado isso.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i hope, i hope

Portugais

de coração, sei

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i said that specifically.

Portugais

gostaria de o saudar, apesar de ainda não ter intervindo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i hope i succeed.

Portugais

espero ter êxito.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope i am wrong.

Portugais

espero não ter razão.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i said that, of course.

Portugais

de facto ultrapassou-se, em 1983, a taxa de 1 %, que foi oficialmente permitida em 1986.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope i don't lose.

Portugais

espero que eu não perca.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope i am not mistaken.

Portugais

espero não me enganar.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i said: ' that’s ok!’.

Portugais

eu falei: ‘tá bom!’.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i love this game i hope i win

Portugais

o que eu faço?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i hope i have been clearer now.

Portugais

espero ter sido mais claro.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i hope i will never return!

Portugais

espero não voltar mesmo!

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i hope i have allayed your concerns.

Portugais

espero ter dissipado as suas preocupações.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i hope i have made myself clear!

Portugais

espero ter sido suficientemente claro!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

i hope i have made this sufficiently clear.

Portugais

espero ter sido suficientemente clara.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i said, "that's good. that's good.

Portugais

eu disse: "isso é bom. isso é bom.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

on which seven looked up and said, 'that's right, five!

Portugais

nisso o sete olhou para cima e disse: 'isso mesmo, cinco!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,666,028 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK