Vous avez cherché: i hope so (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

i hope so.

Portugais

temos expectativas que isso ocorra.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i hope so too.

Portugais

eu também espero o mesmo.

Dernière mise à jour : 2013-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but i hope so!

Portugais

mas espero que realmente seja pois foi um dos meus melhores trabalhos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i sincerely hope so.

Portugais

espero sinceramente que sim.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

i certainly hope so.

Portugais

assim o espero.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mccarrick: i hope so.

Portugais

mccarrick: espero que sim.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at least i hope so.

Portugais

pelo menos é o que espero.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope so, mr prodi.

Portugais

espero que sim, senhor presidente prodi.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

possibly. i sure hope so!

Portugais

eu espero que sim!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope so … eh … i know so!

Portugais

espero que sim ... eh ... eu sei que sim!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope so -it certainly did mine.

Portugais

espero que isso tenha acontecido -comigo aconteceu.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope so, but i also doubt it.

Portugais

espero que sim, mas também duvido.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am not sure we can but i hope so.

Portugais

não tenho a certeza se será possível mas espero que sim.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope so but i am not altogether sure.

Portugais

assim o desejo, mas não tenho a certeza absoluta.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope so, i pray so, i dream so.

Portugais

espero que sim, desejo que sim, sonho com isso.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope so, given that i voted for the text.

Portugais

espero que sim, visto que votei a favor deste documento.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope so. this will be our greatest challenge next year.

Portugais

espero que sim e será este o nosso maior desafio no próximo ano.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope so. technically their position cannot be defended.

Portugais

por estes motivos, senhor presidente, votamos não só contra as conclusões, mas também contra todas as resoluções.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but i won't even say very good, just good, but i hope so...

Portugais

É um dos amigos mais antigos e próximos de larry.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,021,400 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK