Vous avez cherché: i ll just take the details now (Anglais - Portugais)

'i 'll take the underground then.'
" nesse caso, vou de metro."

just take the time to do it.
basta ter o tempo para o fazer.

just take the advice of people.
just take the advice of people.

just take the next dose at the scheduled time.
tome apenas a próxima dose na altura determinada.

no, i shall take another example; i shall just take the example of benchmarking.
não, vou dar um outro exemplo, apenas o benchmarking.

if you accidentally miss a dose, just take the next dose as normal.
se omitir involuntariamente uma dose, tome apenas a dose seguinte da forma normal.

it is all out there, if you just take the time to investigate it.
está tudo lá, se apenas dedicarem algum tempo a investigá-las.

we cannot just take the rocard report and then not the following reports.
alterámos a ordem do dia.não podemos tratar apenas do relatório rocard e deixar por tratar os que se seguem.

just take the paradigmatic case of cuba, and i only mention this as one example.
senão, veja-se o caso paradigmático de cuba, e cito-o apenas a título de exemplo.

if you have missed a dose, just take the next dose at the usual time with a meal.
se tiver falhado uma dose, tome a próxima dose apenas à hora habitual com uma refeição.

just take the ambient temperature in this chamber, which borders on a health risk.
basta considerarmos a temperatura ambiente neste hemiciclo, que quase representa um risco para a saúde.

if you forget to take lysodren if you accidentally miss a dose, just take the next dose as scheduled.
caso se tenha esquecido de tomar lysodren

if you forget to take aprovel if you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal.
caso se tenha esquecido de tomar aprovel se, acidentalmente, não tomar uma dose diária, tome a dose seguinte como planeado.

if you forget to take irbesartan winthrop if you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal.
caso se tenha esquecido de tomar irbesartan winthrop se, acidentalmente, não tomar uma dose diária, tome a dose seguinte como planeado.

we don't just take the bottom line into account; we also give importance to how we achieve results.
não apenas temos em conta os resultados, mas também damos importância a como os conseguimos.

just take the balkans. croatia, serbia bosnia, they're not members of the e.u. yet.
vejam os bálcãs. croácia, sérvia, bósnia, ainda não são parte da ue.

if you have problems at the commission, commissioner diamantopoulou, then just take the excellent report that parliament produced last autumn.
senhora comissária, se tem problemas na sua casa, então utilize o excelente relatório do parlamento, do outono do ano passado.

during carnival, people dress up, indulge themselves or just take the always welcomed opportunity of time off to recharge batteries.
durante o carnaval, as pessoas se fantasiam, caem na folia ou aproveitam o feriadão para recarregar as baterias.